Steinbach G, Lupton J, Reddy B S, Kral J G, Holt P R
Department of Medicine, St. Luke's-Roosevelt Hospital Center, New York, New York.
Gastroenterology. 1994 May;106(5):1162-7. doi: 10.1016/0016-5085(94)90005-1.
BACKGROUND/AIMS: Fatty acids and bile acids are tumor promoters of experimental colon cancer in rats. Calcium can inhibit their effects. After intestinal bypass (IB), fecal bile acid and lipid levels increase markedly. In rats, IB increases colonic cell proliferation and carcinogen-induced colon tumor incidence. Whether fecal bile acids and lipids influence rectal epithelial proliferation in humans is uncertain. This study compared rectal epithelial proliferation in IB subjects and in controls matched for age, sex, and body mass index and investigated the effects of calcium carbonate supplementation (2400 or 3600 mg Ca2+/day for 12 weeks) on proliferation indices in IB subjects.
Epithelial proliferation was studied by in vitro incubation of rectal biopsy specimens with [3H] thymidine. Twenty-four-hour stool collections were assayed for bile acids, lipids, and calcium.
Whole crypt labeling index (LI) and upper crypt LI were increased in IB subjects compared with controls (P < 0.005). Calcium reduced whole crypt LI by 38% (P < 0.001) and upper crypt LI by 56% (P < 0.05). Levels of fecal bile acids (4.5 mmol/day) and lipids (131.9 g/day) were markedly elevated in IB subjects (P < 0.005).
IB induces rectal hyperproliferation and expansion of the proliferative zone in association with excessive output of fecal bile acids and lipids. Oral calcium reverses the proliferative changes.
背景/目的:脂肪酸和胆汁酸是大鼠实验性结肠癌的肿瘤促进剂。钙可以抑制它们的作用。肠道旁路术后,粪便中胆汁酸和脂质水平显著升高。在大鼠中,肠道旁路术会增加结肠细胞增殖以及致癌物诱导的结肠肿瘤发生率。粪便中的胆汁酸和脂质是否会影响人类直肠上皮细胞增殖尚不确定。本研究比较了肠道旁路术患者与年龄、性别和体重指数相匹配的对照组的直肠上皮细胞增殖情况,并研究了补充碳酸钙(2400或3600mg Ca²⁺/天,持续12周)对肠道旁路术患者增殖指数的影响。
通过用[³H]胸腺嘧啶核苷体外孵育直肠活检标本研究上皮细胞增殖。收集24小时粪便样本检测胆汁酸、脂质和钙。
与对照组相比,肠道旁路术患者的全隐窝标记指数(LI)和上隐窝LI升高(P<0.005)。钙使全隐窝LI降低38%(P<0.001),上隐窝LI降低56%(P<0.05)。肠道旁路术患者粪便中胆汁酸(4.5mmol/天)和脂质(131.9g/天)水平显著升高(P<0.005)。
肠道旁路术会导致直肠过度增殖和增殖区扩大,同时伴有粪便中胆汁酸和脂质的过量排出。口服钙可逆转增殖性变化。