Aharon A S, Laks H, Drinkwater D C, Chugh R, Gates R N, Grant P W, Permut L C, Ardehali A, Rudis E
Division of Cardiothoracic Surgery, University of California, Los Angeles School of Medicine.
J Thorac Cardiovasc Surg. 1994 May;107(5):1262-70; discussion 1270-1.
Mitral valve repair in children has the advantage of avoiding mitral valve replacement with its attendant need for anticoagulation and reoperation. Seventy-nine children between the ages of 2 months and 17 years (mean 4.9 years) underwent mitral valve repair between May 1982 and April 1993. There were five patients with mitral stenosis and 74 patients with mitral regurgitation, and 19 children were less than 2 years of age. Patients were divided into anatomic subgroups on the basis of the primary cardiac pathologic condition. Forty-three had severe mitral regurgitation, 21 had moderate mitral regurgitation, and 12 patients with primum atrial-septal defect and 2 patients with univentricular hearts had minimal to moderate mitral regurgitation. Associated cardiac anomalies were present in 68 patients and 85% of the patients required concomitant intracardiac procedures. The methods of mitral valve repair included annuloplasty in 68 (86%), repair of cleft leaflet in 41 (52%), chordal shortening in 9 (11%), triangular leaflet resection in 8 (10%), splitting of papillary muscles with resection of subvalvular apparatus in 7 (9%), and chordal substitution in 1 (1%). The technique of annuloplasty was modified to allow for annular growth. Follow-up was available from 1 to 10 years (mean 4 +/- 2.5 years). There were three early deaths (4%), all occurring as a result of low output cardiac failure in patients with minimal postoperative mitral regurgitation. Three late deaths (4%) occurred in patients with persistent moderate to severe mitral regurgitation and progressive cardiac failure and eight patients (10%) required either rerepair or replacement of the mitral valve. Actuarial survival was 94% at 1 year, 84% at 2 years, and 82% at 5 years, and actuarial freedom from reoperation was 89% at 8 years. All patients received postoperative echocardiography with 82% having minimal to no mitral regurgitation and 98% of long-term surviving patients being free of symptoms. We conclude that mitral valve repair can be done with low early and late mortality. The need for reoperation is relatively low and valve growth has occurred with the use of a modified annuloplasty.
儿童二尖瓣修复术具有避免二尖瓣置换及其随之而来的抗凝需求和再次手术的优点。1982年5月至1993年4月期间,79名年龄在2个月至17岁(平均4.9岁)的儿童接受了二尖瓣修复术。其中5例为二尖瓣狭窄,74例为二尖瓣反流,19名儿童年龄小于2岁。根据原发性心脏病理状况将患者分为解剖亚组。43例为重度二尖瓣反流,21例为中度二尖瓣反流,12例原发孔房间隔缺损患者和2例单心室心脏患者有轻度至中度二尖瓣反流。68例患者存在相关心脏异常,85%的患者需要同期进行心内手术。二尖瓣修复方法包括68例(86%)进行瓣环成形术,41例(52%)修复瓣叶裂,9例(11%)缩短腱索,8例(10%)切除三角形瓣叶,7例(9%)劈开乳头肌并切除瓣下结构,1例(1%)进行腱索置换。对瓣环成形术技术进行了改良以适应瓣环生长。随访时间为1至10年(平均4±2.5年)。早期死亡3例(4%),均因术后二尖瓣反流轻微的患者出现低心排血量心力衰竭所致。3例晚期死亡(4%)发生在持续存在中度至重度二尖瓣反流和进行性心力衰竭的患者中,8例患者(10%)需要再次修复或置换二尖瓣。1年时的精算生存率为94%,2年时为84%,5年时为82%,8年时免于再次手术的精算率为89%。所有患者术后均接受了超声心动图检查,82%的患者二尖瓣反流轻微或无反流,98%的长期存活患者无症状。我们得出结论,二尖瓣修复术可实现较低的早期和晚期死亡率。再次手术的需求相对较低,并且使用改良瓣环成形术实现了瓣环生长。