Ishii M, Oda N, Ishii A, Sohma M, Manabe H
Division of Neurosurgery, Ishii Hospital of Neurosurgery and Ophthalmology, Iwaki, Japan.
Neurosurgery. 1994 Feb;34(2):372-4. doi: 10.1227/00006123-199402000-00026.
The new ceiling mount with the "Space Pointer/Cygnus" system for the Leica Wild M690 operating microscope (Leica AG, Heerbrugg, Switzerland) is reported. Two modes of action, "focus lock" and "point lock", are used with this system, in addition to counterbalanced free motion and electromagnetic brakes. The system also considerably improves space factors around the microscope.
报道了适用于徕卡Wild M690手术显微镜(徕卡股份公司,瑞士黑尔布鲁格)的带有“空间指针/天鹅座”系统的新型天花板安装装置。除了平衡自由运动和电磁刹车外,该系统还采用“聚焦锁定”和“点锁定”两种作用模式。该系统还显著改善了显微镜周围的空间因素。