Yamashita K, Hiroshima K, Kurata A
Department of Orthopaedics, Osaka National Hospital, Japan.
Spine (Phila Pa 1976). 1994 Feb 15;19(4):479-82. doi: 10.1097/00007632-199402001-00021.
A 37-year-old man developed spinal nerve root compression caused by a sequestered lumbar intervertebral disc that migrated caudally away from the L5-S1 interspace of origin. Magnetic resonance imaging (MRI) scans of the lumbosacral spine after administration of gadolinium-DTPA (Gd-DTPA) revealed intense peripheral, but not entire, enhancement of an extradural defect. The result of examination using Gd-DTPA-enhanced MRI increased the certainty of preoperative diagnosis of sequestered disc. Pathologic examination of the resected specimen showed that the extradural defect was sequestered disc material covered with vascularized granulation tissue, and indicated that the intense peripheral enhancement of the extradural defect in Gd-DTPA-enhanced MRI was related to the accumulation of contrast material within the vascularized granulation tissue surrounding the avascular sequestered disc material.
一名37岁男性因游离型腰椎间盘从其起源的L5-S1椎间隙向尾侧移位而出现脊神经根受压。静脉注射钆喷酸葡胺(Gd-DTPA)后行腰骶部脊柱磁共振成像(MRI)扫描显示硬膜外缺损有强烈的周边强化,但并非整个缺损均强化。使用Gd-DTPA增强MRI的检查结果提高了术前诊断游离型椎间盘的确定性。切除标本的病理检查显示,硬膜外缺损为游离的椎间盘组织,表面覆盖有血管化的肉芽组织,提示Gd-DTPA增强MRI中硬膜外缺损的强烈周边强化与无血管的游离椎间盘组织周围血管化肉芽组织内造影剂的积聚有关。