Aggestrup S, Holm J C, Sørensen H R
Thoraxkirurgisk afdeling, Rigshospitalet, København.
Ugeskr Laeger. 1994 Jan 31;156(5):637-9.
In a follow-up study of 147 patients with achalasia of the esophagus treated by myotomy, 146 patients were traced (58 female and 88 male patients aged 4 to 83 years; median 46 years). The living persons were contacted in writing or by telephone. The mean follow-up time after the operation was 23.2 years (range, six to 41 years). The cause of death was established for 71 patients. There were three postoperative deaths and two deaths following recurrence. In comparison with the Danish population, the 66 remaining patients were found to have a relatively higher cancer mortality (34.9% percent). Contrary to the expected less than one, ten of 23 patients who died of cancer had a malignant tumor in the esophagus. The mortality rate after 30 years was 66.1 percent, 11.9 percent of the deaths caused by esophageal cancer. It is concluded that there is a connection between achalasia and cancer of the esophagus that ought to be considered in the treatment and follow-up of patients with achalasia.
在一项对147例经肌切开术治疗的食管贲门失弛缓症患者的随访研究中,追踪到了146例患者(58例女性和88例男性,年龄4至83岁;中位数46岁)。通过书面或电话方式联系在世的患者。术后平均随访时间为23.2年(范围为6至41年)。确定了71例患者的死亡原因。有3例术后死亡和2例复发后死亡。与丹麦人群相比,其余66例患者的癌症死亡率相对较高(34.9%)。与预期的不到1例相反,23例死于癌症的患者中有10例食管存在恶性肿瘤。30年后的死亡率为66.1%,其中11.9%的死亡由食管癌导致。结论是,食管贲门失弛缓症与食管癌之间存在关联,在食管贲门失弛缓症患者的治疗和随访中应予以考虑。