Crowe P T, Marsh M N
University Department of Medicine, Hope Hospital, Salford, Manchester, UK.
Virchows Arch. 1994;424(3):301-6. doi: 10.1007/BF00194615.
The mucosal response by intra-epithelial lymphocytes (IEL) to antigenic challenge is a useful monitor of local immune activity. Conventional counts of IEL (determined as profile ratios of IEL to enterocyte nuclei) are inaccurate, and over-estimate values by a factor of two, both for disease-control mucosae and untreated 'flat' gluten-sensitized mucosae. Two further proofs are advanced in this paper which expose the inaccuracy of conventional profile-density IEL counts. New ranges (log-transformed data) indicate a disease-control mean of 11 IEL per 100 enterocytes (95% confidence limits 5-27) and 29 IEL per 100 enterocytes (95% confidence limits 14-61) for untreated flat gluten-sensitive mucosae. For simplicity, if conventional IEL "counts" are halved, correct values (based on precise morphometric analyses) are easily obtained for comparative and other purposes.
上皮内淋巴细胞(IEL)对抗抗原刺激的黏膜反应是局部免疫活性的有用监测指标。传统的IEL计数(以IEL与肠上皮细胞核的轮廓比来确定)并不准确,对于疾病对照黏膜和未经治疗的“扁平”麸质敏感黏膜,其值均高估了两倍。本文进一步提出了两个证据,揭示了传统轮廓密度IEL计数的不准确之处。新的范围(对数转换数据)表明,对于未经治疗的扁平麸质敏感黏膜,疾病对照的平均值为每100个肠上皮细胞中有11个IEL(95%置信区间为5-27),以及每100个肠上皮细胞中有29个IEL(95%置信区间为14-61)。为简单起见,如果将传统的IEL“计数”减半,就可以轻松获得(基于精确形态计量分析的)正确值,用于比较和其他目的。