Andersen A B, Thybo S, Godfrey-Faussett P, Stoker N G
Mycobacteria Department, Statens Seruminstitut, Copenhagen, Denmark.
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 1993 Dec;12(12):922-7. doi: 10.1007/BF01992166.
The polymerase chain reaction (PCR) was evaluated in a trial which, with respect to the positive-to-negative ratio, approximated the situation of a diagnostic laboratory in a tuberculosis-endemic area. Three hundred sputum samples were included in the study, of which one-third were known to contain mycobacteria as judged by direct microscopy. The repetitive insertion sequence IS6110/IS986 of Mycobacterium tuberculosis was used as a target. The samples were spiked with DNA from a modified IS6110/IS986 sequence, which gives rise to PCR products easily distinguished from PCR products amplified from chromosomal Mycobacterium tuberculosis DNA. This allowed identification of samples that contained substances inhibitory to the Taq polymerase. The detection limit of the assay was 0.05 pg to 0.5 pg of purified Mycobacterium tuberculosis DNA, corresponding to 10 to 100 organisms. The sensitivity and specificity of the PCR was compared with that of conventional microscopy and culture. It was concluded that this method is fast and sensitive, but that culture currently is crucial for assessing viability and thus infectivity.
在一项试验中对聚合酶链反应(PCR)进行了评估,该试验在阳性与阴性比例方面模拟了结核病流行地区诊断实验室的情况。该研究纳入了300份痰标本,其中三分之一经直接显微镜检查判定含有分枝杆菌。结核分枝杆菌的重复插入序列IS6110/IS986被用作靶标。向样本中加入了来自修饰的IS6110/IS986序列的DNA,该序列产生的PCR产物易于与从结核分枝杆菌染色体DNA扩增的PCR产物区分开来。这使得能够鉴定出含有抑制Taq聚合酶物质的样本。该检测方法的检测限为0.05 pg至0.5 pg纯化的结核分枝杆菌DNA,相当于10至100个菌体。将PCR的敏感性和特异性与传统显微镜检查和培养的敏感性和特异性进行了比较。得出的结论是,该方法快速且灵敏,但目前培养对于评估生存能力进而评估传染性至关重要。