Wang X Q, Ellem K A
Queensland Cancer Fund Research Unit, Queensland Institute of Medical Research, Bancroft Centre, Brisbane, Australia.
Exp Cell Res. 1994 Jun;212(2):176-89. doi: 10.1006/excr.1994.1133.
Using pulse, pulse-chase, and continuous bromodeoxyuridine (BrdUrd) labeling schedules, the effects of 11 Jm-2 of UVC on cell cycling of HeLa cultures were analyzed. The fine resolution of the bivariate DNA distribution method allowed precise quantitation of the grossly perturbed cell distribution with > 90% of cells accumulated in S phase 14-17 h postirradiation. By pulse-chase, it was determined that the transit of cells through S was extended more than fourfold. Cells irradiated in G2 + M were slowed threefold, while the G1 compartment was fully emptied in only 2-3 h longer than the normal duration. Egress of cells from G1 immediately post-UVC was slowed for the first 4 h, but thereafter emptying occurred at the normal speed. These G1-->S cells incorporated BrdUrd at the control rate and were seen as a "crest" on the bivariate dot plot, moving with much greater speed through S than did cells irradiated in S, thus producing a heterogeneous population of cells engaged in repair and semiconservative replication at different rates. UVC irradiation inhibited late S phase BrdUrd incorporation more than early S, but hydroxyurea only inhibited the incorporation into the crest of G1-->S cells. Several novel features of the control, sham-irradiated cultures were elucidated. G1 phase cell transit was a linear function with time. S phase cell transit was not uniform, mainly due to cells accumulating to nearly twice the expected frequency at the beginning of the first quarter of S, due to slower rates of DNA synthesis. The heterogeneity revealed in these studies influenced the response to UVC in all phases of the cell cycle.
采用脉冲、脉冲追踪和连续溴脱氧尿苷(BrdUrd)标记方案,分析了11 J/m²的紫外线C(UVC)对HeLa细胞培养物细胞周期的影响。双变量DNA分布方法的高分辨率使得能够精确量化严重扰乱的细胞分布,照射后14 - 17小时超过90%的细胞积聚在S期。通过脉冲追踪确定,细胞通过S期的时间延长了四倍多。在G2 + M期照射的细胞速度减慢了三倍,而G1期隔室仅比正常持续时间多2 - 3小时就完全排空。UVC照射后立即从G1期出来的细胞在前4小时速度减慢,但此后以正常速度排空。这些从G1期进入S期的细胞以对照速率掺入BrdUrd,并在双变量点图上表现为一个“波峰”,其通过S期的速度比在S期照射的细胞快得多,从而产生了一群以不同速率进行修复和半保留复制的异质性细胞。UVC照射对S期后期BrdUrd掺入的抑制作用比对早期S期的抑制作用更大,但羟基脲仅抑制G1期到S期细胞波峰处的掺入。对照(假照射)培养物的几个新特征得到了阐明。G1期细胞转运是时间的线性函数。S期细胞转运不均匀,主要是由于在S期第一季度开始时细胞积聚到几乎是预期频率的两倍,这是由于DNA合成速率较慢。这些研究中揭示的异质性影响了细胞周期所有阶段对UVC的反应。