Pahnke V G, Goepel E
Frauenklinik II des Zentralkrankenhauses Bremen.
Geburtshilfe Frauenheilkd. 1994 Mar;54(3):155-60. doi: 10.1055/s-2007-1023572.
Recently, the symptomatology and therapy of non-puerperal mastitis (N.P.M.) was investigated in more than 100 patients by Goepel u. Pahnke (1991). Because of the lack of information on the prognosis and rates of recurrence, the situation of our patients was reexamined by questionnaires or telephone calls. We wanted to know, if the recommended long term therapy with bromocriptine (BC) had been completed and which factors would influence the recurrency rates after primary treatment. During continuous observation (82 patients could be evaluated), the shortest disease-free interval was calculated to be 4 months, independent of the kind of therapy, up to 77 months for the greatest interval between primary and secondary manifestation of MNP. The primary recurrence rate during the first three years following primary therapy, was shown to depend on the kind of therapy with a clear advantage for BC therapy. This was also supported by the observation, that the mean disease-free interval was 36 months in case of BC therapy in contrast to 12 months in such patients without long term prolactin-lowering therapy. This advantage for the BC therapy was no longer observed later, if the so-called secondary recurrence rate was investigated. It was somewhat disappointing, that only 20% of the patients were treated further in an adequate manner by BC, and it was also surprising, that maintenance of BC therapy for more than six months had no additional positive effect on the secondary recurrence rate. The best results were obtained in patients with trauma to the mammary gland being responsible for the first N.P.M.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
最近,格佩尔和潘克(1991年)对100多名非产褥期乳腺炎(N.P.M.)患者的症状学和治疗方法进行了研究。由于缺乏关于预后和复发率的信息,我们通过问卷调查或电话对患者的情况进行了重新调查。我们想了解推荐的溴隐亭(BC)长期治疗是否已经完成,以及哪些因素会影响初次治疗后的复发率。在持续观察期间(82名患者可进行评估),计算出最短无病间隔为4个月,与治疗方式无关,初次和二次出现乳腺导管扩张症之间的最长间隔为77个月。初次治疗后的前三年,初次复发率显示取决于治疗方式,BC治疗具有明显优势。这也得到了以下观察结果的支持,即BC治疗患者的平均无病间隔为36个月,而未接受长期降低催乳素治疗的患者为12个月。如果研究所谓的二次复发率,BC治疗的这种优势后来就不再明显了。有点令人失望的是,只有20%的患者接受了足够的BC进一步治疗,同样令人惊讶的是,BC治疗持续超过六个月对二次复发率没有额外的积极影响。在首次发生N.P.M.是由乳腺创伤引起的患者中取得了最好的结果。(摘要截取自250字)