Cervera M L, Lopez J C, Montoro R
Departamento de Química Analítica, Universidad de Valencia, España.
J Dairy Res. 1994 Feb;61(1):83-9. doi: 10.1017/s0022029900028077.
The arsenic content of cows' milk consumed in Spain was determined. A procedure using dry ashing hydride generation atomic absorption spectrometry was developed for the purpose. Experimental conditions for the destruction of organic matter were established and an interference study was carried out. The method developed has a detection limit of 0.1 ng/g, a relative SD of 5%, and a recovery (mean +/- CSI) of 100 +/- 4%. The accuracy of the method was checked by analysis of a certified sample of IAEA milk powder (mean +/- CSI: certified, 4.85 +/- 0.32 ng/g; found, 5.04 +/- 0.81 ng/g). The proposed procedure was used to analyse cows' milk samples. The extremely low arsenic levels found do not present toxicological problems.
测定了西班牙消费的牛奶中的砷含量。为此开发了一种采用干灰化氢化物发生原子吸收光谱法的程序。确定了破坏有机物的实验条件,并进行了干扰研究。所开发的方法检测限为0.1 ng/g,相对标准偏差为5%,回收率(平均值±置信区间)为100±4%。通过分析国际原子能机构奶粉认证样品(平均值±置信区间:认证值,4.85±0.32 ng/g;测定值,5.04±0.81 ng/g)来检验该方法的准确性。所提出的程序用于分析牛奶样品。所发现的极低砷含量不存在毒理学问题。