Kadner K
University of New Mexico College of Nursing, Albuquerque 87131.
J Adv Nurs. 1994 Feb;19(2):215-8. doi: 10.1111/j.1365-2648.1994.tb01073.x.
Capturing essential elements of the client-nurse relationship is an ongoing quest for nursing theorists and practitioners. The concepts which can describe this relationship may in fact have a long history of study in nursing and related disciplines. The concept of intimacy does have a trail of previous study. Giving credence to this work, in preference to developing a new lexicon, enables nurses to see interpersonal relationships with clients in the context of interdisciplinary, indeed human endeavour. In this article, the concept of intimacy is reviewed as it has been studied from a variety of perspectives. Selected aspects of intimacy in client-nurse relationships are also explored.
捕捉护患关系的关键要素是护理理论家和从业者一直以来的追求。那些能够描述这种关系的概念，事实上在护理及相关学科中可能有着悠久的研究历史。亲密关系的概念确实有先前的研究脉络可循。认可这项工作，而非创造一套新的术语，能使护士在跨学科乃至人类活动的背景下看待与患者的人际关系。在本文中，亲密关系的概念将从多种视角进行回顾，同时也会探讨护患关系中亲密关系的某些特定方面。
