Loskutov Iu N, Bogdanov M I, Anisimov V N, Konnova L A
Voen Med Zh. 1994 Mar(3):18-20, 79.
On the basis of national and foreign experience on liquidation of the consequences of natural calamities and catastrophies the article shows the necessity to introduce a course of medical training into the program of studies for the specialists of fire-fighting and rescue services of the Ministry for Internal Affairs of the Russian Federation (MIARF). This training will ensure these specialists with adequate skills of primary medical and predoctor care in disaster situations. The article contains basic items of the Program of medical training for the students of the St. Petersburg Higher Fire-Fighting Technical School of MIARF which was included into curriculum planning in 1992.
根据国内外在消除自然灾害和灾难后果方面的经验,本文指出有必要在俄罗斯联邦内政部(MIARF)消防和救援服务专业人员的学习计划中引入医学培训课程。这种培训将确保这些专业人员在灾难情况下具备足够的初级医疗和院前护理技能。本文包含了MIARF圣彼得堡高等消防技术学校学生医学培训计划的基本内容,该计划于1992年纳入课程规划。