Lindberg C, Persson L I, Björkander J, Oldfors A
Department of Neurology, Sahlgrenska Hospital, University of Gothenburg, Sweden.
Acta Neurol Scand. 1994 Feb;89(2):123-31. doi: 10.1111/j.1600-0404.1994.tb01647.x.
Eighteen consecutive patients with inclusion body myositis (IBM) were studied. The mean age of onset of symptoms was 60 years. A typical clinical pattern with insidious onset of muscle weakness in knee extensors and finger flexors combined with dysphagia was observed. Serial measurements of the maximal voluntary muscle strength revealed a mean loss of muscle strength of 1.4% per month. Two of the cases had common variable immunodeficiency, and three cases had reduced levels of the IgG3 subclass. Treatment with prednisone resulted in a temporary improvement of muscle function in three patients. No positive effect of azathioprine or cyclosporine A could be documented. The results show that IBM may be associated with immunodeficiency, and that prednisone treatment may temporarily improve the clinical signs. The results from our studies on the progression of the muscle weakness may provide basis for future studies on treatment of IBM.
对18例连续性包涵体肌炎(IBM)患者进行了研究。症状出现的平均年龄为60岁。观察到一种典型的临床模式,即膝伸肌和指屈肌隐匿性起病的肌肉无力并伴有吞咽困难。对最大随意肌力进行系列测量显示,肌力平均每月下降1.4%。其中2例患有常见可变免疫缺陷,3例IgG3亚类水平降低。泼尼松治疗使3例患者的肌肉功能暂时改善。未记录到硫唑嘌呤或环孢素A的阳性效果。结果表明,IBM可能与免疫缺陷有关,泼尼松治疗可能会暂时改善临床症状。我们关于肌肉无力进展的研究结果可能为未来IBM治疗的研究提供依据。