Letonturier P
MMW Munch Med Wochenschr. 1975 Aug 1;117(31):1289-94.
Although being a routine procedure, the vaccination almost daily confronts the physician with problems. The contraindications for vaccinations are either misjudged or overestimated. The approach to be assumed in case of a pregnant woman or a patient of old age is often poorly defined. The order of vaccinations to be observed prior to intercontinental travels is generally ignored. However, in view of the regression of most of the infectious diseases, prophylaxis by vaccination must not slacken. For the rest, intensive research is carried on at present to further improve the existing vaccines and to produce vaccines against new diseases.
尽管接种疫苗是一项常规操作,但医生几乎每天都会在接种过程中遇到问题。疫苗接种的禁忌要么被误判,要么被高估。对于孕妇或老年患者应采取的方法通常定义不明确。洲际旅行前应遵守的疫苗接种顺序普遍被忽视。然而,鉴于大多数传染病呈消退趋势,疫苗接种预防工作绝不能松懈。此外,目前正在进行深入研究,以进一步改进现有的疫苗,并研发针对新疾病的疫苗。