Tang E, Berne T V
Department of Surgery, University of Southern California, School of Medicine, Los Angeles.
Am Surg. 1994 Jun;60(6):384-6.
Intravenous pyelograms (IVPs) are routinely used in the workup of suspected urologic injuries. The indications for obtaining IVPs have not been well characterized. This study examined 67 patients with penetrating trauma who received formal IVPs with nephrotomography in the radiology department. Of 35 stab wounds, 19 patients presented without hematuria and accounted for only one positive IVP. No intervention was undertaken in this patient. There were 14 stab wound patients with microscopic hematuria, with three positive IVPs. No intervention was necessary in any of these patients. The two remaining stab wound patients both had gross hematuria and renal injuries requiring intervention. However, only one of the two had a positive IVP, showing a blurred kidney margin. One patient had a pseudoaneurysm of a branch of the renal artery, and the other had an arteriovenous fistula. Of 32 patients with gunshot wounds, 15 presented without hematuria. Of the 15, one had a positive IVP but did not have a renal injury on exploration. None of the other 13 patients in this group undergoing exploration had renal injuries. Of the 11 patients with microscopic hematuria, three had hematomas and one had gross extravasation on IVP. Of the six patients with gross hematuria, three had positive IVPs, showing a hematoma, a renal fracture, and indistinct renal outline, respectively. In this limited study, omitting IVPs on the patients with negative urinalyses would not have missed any significant injuries. We suggest that more study is needed in this area because our present standard may lead to unnecessary expense and delay.
静脉肾盂造影(IVP)常用于疑似泌尿系统损伤的检查。进行IVP检查的指征尚未得到很好的界定。本研究对67例穿透性创伤患者进行了检查,这些患者在放射科接受了正式的IVP及肾断层摄影检查。在35例刺伤患者中,19例患者无血尿表现,其中只有1例IVP检查呈阳性。该患者未进行任何干预。有14例刺伤患者有镜下血尿,其中3例IVP检查呈阳性。这些患者均无需进行干预。其余2例刺伤患者均有肉眼血尿且肾损伤需要干预。然而,这2例患者中只有1例IVP检查呈阳性,显示肾边缘模糊。1例患者有肾动脉分支假性动脉瘤,另1例有动静脉瘘。在32例枪伤患者中,15例无血尿表现。在这15例患者中,1例IVP检查呈阳性,但探查时未发现肾损伤。该组中接受探查的其他13例患者均无肾损伤。在11例有镜下血尿的患者中,3例有血肿,1例IVP检查显示有大量外渗。在6例有肉眼血尿的患者中,3例IVP检查呈阳性,分别显示有血肿、肾骨折和肾轮廓不清。在这项有限的研究中,对尿检阴性的患者省略IVP检查不会遗漏任何严重损伤。我们建议在该领域需要进行更多研究,因为我们目前的标准可能会导致不必要的费用和延误。