Cottalasso D, Barisione G, Fontana L, Domenicotti C, Pronzato M A, Nanni G
Division of Occupational Medicine, Ospedale S Martino, Genoa, Italy.
Occup Environ Med. 1994 Apr;51(4):281-5. doi: 10.1136/oem.51.4.281.
1,2-Dichloroethane (DCE) is a volatile liquid readily absorbed through dermal, digestive, or inhalatory routes. After inhalation or oral administration to rats, death occurs within a narrow range of concentrations (six hour LC50 = 5100 mg/m3). Exposure to single high doses of DCE resulted in adverse effects on the central nervous system, liver, kidneys, adrenals, and lungs. The liver showed fatty changes and hepatocellular necrosis with haemorrhage. These injuries are probably related to changes in several cell functions and constituents. Therefore, it was decided to investigate whether DCE was capable of impairing the secretion of hepatocellular lipoglycoproteins acting both at the level of the Golgi apparatus and endoplasmic reticulum.
Isolated hepatocytes of Wistar rats were prelabelled with two precursors of lipoglycoproteins 3H-Na-palmitate and 14C-glucosamine, and then exposed to concentrations of DCE from mean (SD) 4.4 (0.03) to 6.5 (0.02) mM for different durations ranging from five to 60 minutes. To measure lipid and sugar bound radioactivity, a preliminary separation of cell homogenate, cytosol, total microsomes, Golgi apparatus, and lipoglycoproteins secreted into cell suspension medium was carried out.
After five minutes of exposure, DCE did not induce obvious changes in cell viability or lactic dehydrogenase leakage, but a significant (p < 0.01) depletion of reduced glutathione content was seen (40.10 (4.3) nM/10(6) cells). Furthermore, the cells poisoned by DCE started to show noticeable accumulation of 3H-Na-palmitate in the Golgi apparatus after five minutes (5103 (223) dpm/10(6) cells) and in the microsomes after 15 minutes (85,470 (7190) dpm/10(6) cells). There was a simultaneous significant increase in 14C-glucosamine content in the Golgi apparatus (690 (55) dpm/10(6) cells) and the microsomes (15,975 (2035) dpm/10(6) cells). The specific radioactivity of lipid and sugar moieties incorporated in secreted lipoglycoproteins was already significantly reduced after only five minutes of exposure (480 (57) dpm/10(6) cells for lipids, and 315 (45) dpm/10(6) cells for sugars).
Overall, DCE, like other haloalkanes, produces a block of secretion of hepatocellular lipoglycoproteins as early as five minutes after poisoning. The simultaneous percentage increases into Golgi apparatus and microsomes of lipid and sugar bound radioactivity suggest that lipid retention at the sites of processing of lipoglycoproteins would probably play an important part in the early stages of cellular accumulation of fat after exposure to DCE.
1,2 - 二氯乙烷(DCE)是一种挥发性液体,可通过皮肤、消化系统或吸入途径轻易被吸收。给大鼠吸入或口服后,在狭窄的浓度范围内会导致死亡(6小时半数致死浓度 = 5100毫克/立方米)。暴露于单次高剂量的DCE会对中枢神经系统、肝脏、肾脏、肾上腺和肺部产生不良影响。肝脏出现脂肪变性和伴有出血的肝细胞坏死。这些损伤可能与多种细胞功能和成分的变化有关。因此,决定研究DCE是否能够损害肝细胞脂糖蛋白的分泌,其作用于高尔基体和内质网水平。
用脂糖蛋白的两种前体3H - 钠棕榈酸盐和14C - 葡糖胺对Wistar大鼠的分离肝细胞进行预标记,然后将其暴露于浓度范围为平均(标准差)4.4(0.03)至6.5(0.02)毫摩尔的DCE中,持续时间从5分钟到60分钟不等。为了测量脂质和糖结合的放射性,对细胞匀浆、胞质溶胶、总微粒体、高尔基体以及分泌到细胞悬浮培养基中的脂糖蛋白进行了初步分离。
暴露5分钟后,DCE未引起细胞活力或乳酸脱氢酶泄漏的明显变化,但可见还原型谷胱甘肽含量显著(p < 0.01)减少(40.10(4.3)纳摩尔/10⁶个细胞)。此外,DCE中毒的细胞在5分钟后开始在高尔基体中显示出明显的3H - 钠棕榈酸盐积累(5103(223)每分钟衰变数/10⁶个细胞),15分钟后在微粒体中积累(85,470(7190)每分钟衰变数/10⁶个细胞)。高尔基体(690(55)每分钟衰变数/10⁶个细胞)和微粒体(15,975(2035)每分钟衰变数/10⁶个细胞)中的14C - 葡糖胺含量同时显著增加。仅暴露5分钟后,分泌的脂糖蛋白中掺入的脂质和糖部分的比放射性就已显著降低(脂质为480(57)每分钟衰变数/10⁶个细胞,糖为315(45)每分钟衰变数/10⁶个细胞)。
总体而言,DCE与其他卤代烷一样,在中毒后仅5分钟就会导致肝细胞脂糖蛋白分泌受阻。脂质和糖结合放射性在高尔基体和微粒体中的同时百分比增加表明,脂糖蛋白加工部位的脂质滞留可能在暴露于DCE后细胞脂肪积累早期阶段起重要作用。