Hoshika K, Mine H
Department of Medicine, Kawasaki Medical School, Kurashiki, Japan.
J Gastroenterol. 1994 Feb;29(1):1-5. doi: 10.1007/BF01229065.
Although esophageal candidiasis is the most common form of Candida infection in the gastro-intestinal tract, little attention has been directed toward determining the mechanism of its infection. We have already clarified the existence of four modes of adherence of Candida albicans to the esophagus; attachment, subepithelial cell insertion, cavitation, and invasion. This study was undertaken to clarify the significance of each of these modes. Scanning electron microscopic observations were made of esophageal specimens from 8-week-old rabbits infected with Candida albicans IFO 1060. In this study, attachment and subepithelial cell insertion were found to be the most frequent modes of adherence. Cavitation occurred following subepithelial cell insertion, while invasion occurred following attachment and subepithelial cell insertion. These results suggest that attachment and subepithelial cell insertion play the most important role in the initial stage of adherence. The ratios of these modes for living yeast cells were similar to those for dead yeast cells and beads. This suggests that Candida albicans can gain a foothold on the esophageal epithelium solely by physical contact, after which colonization occurs.
尽管食管念珠菌病是胃肠道念珠菌感染最常见的形式,但对于确定其感染机制的关注却很少。我们已经阐明了白色念珠菌附着于食管的四种方式;即附着、插入上皮下细胞、形成空泡和侵袭。本研究旨在阐明每种方式的意义。对感染白色念珠菌IFO 1060的8周龄兔子的食管标本进行了扫描电子显微镜观察。在本研究中,发现附着和插入上皮下细胞是最常见的附着方式。空泡形成发生在上皮下细胞插入之后,而侵袭发生在附着和上皮下细胞插入之后。这些结果表明,附着和上皮下细胞插入在附着的初始阶段起着最重要的作用。活酵母细胞的这些方式的比例与死酵母细胞和珠子的比例相似。这表明白色念珠菌仅通过物理接触就能在食管上皮上立足,随后发生定植。