DeMaria A, Buckley H, von Lichtenberg F
Infect Immun. 1976 Jun;13(6):1761-70. doi: 10.1128/iai.13.6.1761-1770.1976.
Conventional albino rats treated with peroral chloramphenicol, gentamicin, and/or parenteral cortisone were challenged with Candida albicans Antibiotics and cortisone were equally effective in predisposing the animals to colonization by the fungus. All animals treated with both antibiotics and cortisone developed defined, focal, superficial invasion of the cornified squamous epithelium of the stomach next to its junction with the glandular mucosa, as well as focal superficial invasion of the esophagus. Equivalent yeast cell and mycelial inocula of C. albicans were equally effective in producing colonization and invasion of the gut. Dissemination of the fungus from the gut was not found even after the addition of azathioprine to the treatment regimen; however, such addition did predispose to more extensive and severe lesions of the esophagus and stomach. Approximately 25% of infected cortisone- and antibiotic-treated rats developed agglutinins against C. albicans by 22 to 23 days after challenge, whereas 15% developed precipitins. The antibiotic-cortisone-treated rat may be a useful and consistent experimental model in the study of gastrointestinal candidiasis.
给常规白化大鼠经口给予氯霉素、庆大霉素和/或胃肠外给予可的松后,用白色念珠菌进行攻击。抗生素和可的松在使动物易于被真菌定殖方面同样有效。所有同时接受抗生素和可的松治疗的动物,在胃与腺性黏膜交界处附近的角化鳞状上皮出现明确的局灶性浅表侵袭,食管也出现局灶性浅表侵袭。等量的白色念珠菌酵母细胞和菌丝接种物在引起肠道定殖和侵袭方面同样有效。即使在治疗方案中加入硫唑嘌呤后,也未发现真菌从肠道播散;然而,这种添加确实会使食管和胃出现更广泛、更严重的病变。在攻击后22至23天,约25%接受可的松和抗生素治疗的感染大鼠产生了针对白色念珠菌的凝集素,而15%产生了沉淀素。抗生素-可的松治疗的大鼠可能是研究胃肠道念珠菌病的一种有用且一致的实验模型。