Müller M, Lier D
Centre for Research on Agricultural Landscapes and Land Use, Institution of Microbial Biochemistry, Paulinenaue, Germany.
J Appl Bacteriol. 1994 Apr;76(4):406-11. doi: 10.1111/j.1365-2672.1994.tb01647.x.
A total of 712 strains of lactic acid bacteria isolated from forage grasses were studied for their ability to ferment fructans of phlein- as well as inulin-type. Only 16 strains utilized phlein and eight of these also fermented inulin. They were identified as Lactobacillus paracasei subsp. paracasei, Lact. plantarum, Lact. brevis and Pediococcus pentosaceus. In the species Lact. paracasei subsp. paracasei, all strains gave positive results, whereas the other positive strains possessed unique properties within their own species. In all but two cases (strains of the species Lact. plantarum), the phlein was more intensively fermented than the inulin, as indicated by a lower pH and a higher lactic acid concentration. On the basis of the outcome of this study it seems worthwhile to inoculate grasses of low sugar content before ensiling with an active strain that can ferment fructans.
对从牧草中分离出的712株乳酸菌进行了研究,以考察它们发酵聚果糖和菊粉型果聚糖的能力。只有16株菌能利用聚果糖,其中8株还能发酵菊粉。它们被鉴定为副干酪乳杆菌副干酪亚种、植物乳杆菌、短乳杆菌和戊糖片球菌。在副干酪乳杆菌副干酪亚种中,所有菌株的检测结果均为阳性,而其他阳性菌株在其所属物种中具有独特特性。除两例(植物乳杆菌菌株)外,在所有情况下,聚果糖的发酵程度都比菊粉更强烈,这表现为pH值更低和乳酸浓度更高。基于这项研究的结果,在用一种能发酵果聚糖的活性菌株对低糖含量的牧草进行青贮之前接种似乎是值得的。