Maloy N
Mich Med. 1994 Feb;93(2):37-9.
The aim of the Michigan Health Care Education and Research Foundation (MHCERF) is to support the development and analysis of ideas so that the citizens of Michigan may benefit ... MHCERF is proud of its efforts to support health and medical care research, as well as service in our state. In striving to improve medical care and health policy in Michigan, the aims, objectives and activities of the Michigan Health Care Education and Research Foundation (MHCERF) effectively complement the goals of Michigan physicians. MHCERF attempts to improve health and medical care primarily through the support of research. Moreover, MHCERF's success is in large part attributed to the physicians of Michigan. Receiving grants through MHCERF, physicians have conducted a substantial amount of high quality research for the Foundation. Since 1985, physicians and medical students in the state of Michigan have received 61 grants from MHCERF totaling approximately $1.8 million dollars, nearly half of all funded grants. The purpose of this article is two fold: (1) to communicate the purpose and mission of MHCERF to an important audience-Michigan physicians, and (2) to demonstrate the contribution Michigan physicians have made to the goals of MHCERF through the grants they've received, research they've conducted, and consultation they've provided.
密歇根医疗保健教育与研究基金会（MHCERF）的目标是支持思想的发展与分析，以便密歇根州的公民能够从中受益……MHCERF为其在支持本州医疗保健研究及服务方面所做的努力感到自豪。在努力改善密歇根州的医疗保健和卫生政策方面，密歇根医疗保健教育与研究基金会（MHCERF）的宗旨、目标和活动有效地补充了密歇根州医生的目标。MHCERF主要通过支持研究来试图改善医疗保健状况。此外，MHCERF的成功在很大程度上归功于密歇根州的医生。通过MHCERF获得资助后，医生们为该基金会开展了大量高质量的研究。自1985年以来，密歇根州的医生和医科学生已从MHCERF获得61项资助，总计约180万美元，几乎占所有资助拨款的一半。本文的目的有两个：（1）向重要受众——密歇根州的医生传达MHCERF的宗旨和使命；（2）展示密歇根州的医生通过他们获得的资助、开展的研究以及提供的咨询服务，对MHCERF的目标所做出的贡献。
