Wolfhagen F H, van Buuren H R, Schalm S W
Department of Internal Medicine II (Section of Hepatology), University Hospital Dijkzigt, Rotterdam, Netherlands.
Neth J Med. 1994 Mar;44(3):84-90.
To assess the effect of combined therapy (CT) of ursodeoxycholic acid (UDCA) with prednisone on symptoms and biochemistry in patients with non-advanced primary biliary cirrhosis (PBC), who had responded insufficiently to either drug alone.
Retrospective evaluation of the effect of 1 year of CT on symptoms (pruritus, fatigue, arthralgia) and biochemical parameters [bilirubin, alkaline phosphatase (APh), aspartate aminotransferase (AST) and IgM] in 7 symptomatic patients.
Five of the 7 patients became asymptomatic. Pruritus disappeared in 2 of 3 patients, fatigue in 4 of 6 and arthralgia in both symptomatic patients. APh and AST decreased in all patients (median 41% and 59%, respectively). IgM decreased, although to a lesser degree (median 16%), in all but 1 patient. Normal levels for AST were achieved in 4 patients. In 2 of these APh normalized too. In 2 patients IgM became normal. Bilirubin, only slightly elevated in 1 patient, remained stable in all. The beneficial effects were maintained during follow-up (median 1.5 years). The treatment was well tolerated by all patients.
In PBC, combined treatment with UDCA and prednisone appears to improve symptoms and biochemical parameters to a larger extent than either treatment alone; randomized controlled trials should be performed to establish the benefit/risk ratio of this combination therapy.
评估熊去氧胆酸(UDCA)联合泼尼松对非晚期原发性胆汁性肝硬化(PBC)患者症状和生化指标的影响,这些患者对单一药物治疗反应欠佳。
回顾性评估7例有症状患者接受1年联合治疗对症状(瘙痒、乏力、关节痛)和生化指标[胆红素、碱性磷酸酶(APh)、天冬氨酸转氨酶(AST)和IgM]的影响。
7例患者中有5例症状消失。3例瘙痒患者中有2例瘙痒消失,6例乏力患者中有4例乏力消失,2例有症状的关节痛患者关节痛均消失。所有患者的APh和AST均下降(中位数分别为41%和59%)。除1例患者外,所有患者的IgM均下降,尽管下降幅度较小(中位数为16%)。4例患者的AST恢复正常水平。其中2例患者的APh也恢复正常。2例患者的IgM恢复正常。1例患者的胆红素仅轻度升高,所有患者的胆红素均保持稳定。随访期间(中位数1.5年)疗效持续存在。所有患者对治疗耐受性良好。
在PBC中,UDCA与泼尼松联合治疗似乎比单一治疗更能改善症状和生化指标;应进行随机对照试验以确定这种联合治疗的获益/风险比。