Schwery S, Havelka J, Zaugg P Y, Bühler H
Medizinische Klinik, Stadtspital Waid, Zürich.
Schweiz Med Wochenschr. 1994 May 7;124(18):771-5.
Biliary complications are more frequent in laparoscopic than in open cholecystectomy. The aim of the study was to evaluate the diagnostic and therapeutic value of endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) in the management of complications of laparoscopic cholecystectomy. We therefore report on the result of 49 ERCP after laparoscopic cholecystectomy done at our department between January 1991 and March 1993. Patients were referred from 16 different surgical institutions. In 29 cases endoscopic sphincterotomy was performed without complications. Indications for ERCP were "persistent biliary pain" (n = 27), bile leakage (n = 7), pancreatitis (n = 5), abscess (n = 5), painless jaundice (n = 3) and asymptomatic bile duct stone in routine cholangiography (n = 2). In the group of patients with "persistent biliary pain" we found bile duct stones in 12 (80%) of 15 cases with cholestasis and in 3 (30%) of 10 without cholestasis. The stones were endoscopically removed after sphincterotomy. In 2 patients without cholestasis, cannulation of the bile duct failed. 7 patients showed biliary leakage, 4 from inadequate clipping of the cystic stump (2 in combination with a common bile duct stone), 2 from the hepatic duct and 1 from insufficient anastomosis after reconstruction of a common bile duct. After endoscopic sphincterotomy and, if necessary, stone extraction by Dormia basket, leakage from the cystic stump and hepatic duct healed. The insufficient common bile duct anastomosis required reconstruction by hepaticojejunostomy. Three of 5 patients with postoperative pancreatitis had common bile duct stones, while one with chronic pancreatitis had a concrement in the pancreatic duct which was endoscopically removed.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
与开腹胆囊切除术相比,腹腔镜胆囊切除术后胆系并发症更为常见。本研究旨在评估内镜逆行胰胆管造影术(ERCP)在处理腹腔镜胆囊切除术后并发症中的诊断和治疗价值。因此,我们报告了1991年1月至1993年3月间在我院进行的49例腹腔镜胆囊切除术后ERCP的结果。患者来自16个不同的外科机构。29例患者进行了内镜括约肌切开术,无并发症发生。ERCP的适应证包括“持续性胆绞痛”(27例)、胆漏(7例)、胰腺炎(5例)、脓肿(5例)、无痛性黄疸(3例)以及常规胆管造影时发现的无症状胆管结石(2例)。在“持续性胆绞痛”患者组中,15例胆汁淤积患者中有12例(80%)发现胆管结石,10例无胆汁淤积患者中有3例(30%)发现胆管结石。结石在内镜括约肌切开术后经内镜取出。2例无胆汁淤积患者胆管插管失败。7例患者出现胆漏,4例因胆囊残端夹闭不充分(2例合并胆总管结石),2例来自肝管,1例因胆总管重建后吻合不充分。内镜括约肌切开术后,必要时用Dormia网篮取石,胆囊残端和肝管漏愈合。胆总管吻合不充分需行肝管空肠吻合重建。5例术后胰腺炎患者中有3例合并胆总管结石,1例慢性胰腺炎患者胰管内有结石,经内镜取出。(摘要截选至250字)