Mokrzycki M H, Kaplan A A
Department of Medicine, University of Connecticut School of Medicine, Farmington.
Am J Kidney Dis. 1994 Jun;23(6):817-27. doi: 10.1016/s0272-6386(12)80135-1.
Therapeutic plasma exchange is a treatment modality used in a variety of disease states, some of which are characterized by renal involvement (ie, Goodpasture's syndrome, multiple myeloma, cryoglobulinemia, and thrombotic thrombocytopenic purpura). To investigate the safety of this procedure we evaluated all patients receiving plasma-pheresis at the University of Connecticut from January 1988 to June 1991. Sixty-eight adverse reactions occurred in 699 treatments, resulting in an incidence of 9.7%. The most frequent complications were symptoms of hypocalcemia, hypovolemia, and anaphylactoid reactions. The incidence of hypocalcemic symptoms was lowered with the prophylactic administration of calcium. Without calcium prophylaxis the incidence of symptoms was 9.1% (six in 66 treatments), whereas with calcium prophylaxis the incidence was reduced to 1% (six in 633 treatments) (P < 0.01). Treatments in which albumin was administered as volume replacement were associated with fewer adverse reactions when compared with those using fresh-frozen plasma (1.4% v 20%). Our experience, combined with the 15,658 procedures reported in the literature, reveals that serious complications do not commonly occur. These are characterized by cardiovascular events (0.2%), respiratory events (0.2%), and anaphylactoid reactions (0.25%). Hemorrhage and infection are rare, each occurring at a rate of 0.02%. Death was reported in eight of 15,658 procedures (0.05%). We conclude that therapeutic plasma exchange is relatively safe and alterations in plasma proteins generally are well tolerated. Prophylactic calcium administration lowers the incidence of hypocalcemic symptoms. Adverse reactions are associated more commonly with the administration of fresh-frozen plasma.
治疗性血浆置换是一种用于多种疾病状态的治疗方式,其中一些疾病以肾脏受累为特征(即肺出血肾炎综合征、多发性骨髓瘤、冷球蛋白血症和血栓性血小板减少性紫癜)。为了研究该操作的安全性,我们评估了1988年1月至1991年6月在康涅狄格大学接受血浆置换的所有患者。在699次治疗中发生了68例不良反应,发生率为9.7%。最常见的并发症是低钙血症、血容量不足和类过敏反应的症状。预防性给予钙剂可降低低钙血症症状的发生率。不进行钙剂预防时症状发生率为9.1%(66次治疗中有6例),而进行钙剂预防时发生率降至1%(633次治疗中有6例)(P<0.01)。与使用新鲜冷冻血浆的治疗相比,使用白蛋白作为容量替代物的治疗不良反应较少(1.4%对20%)。我们的经验与文献报道的15658例操作相结合,表明严重并发症并不常见。这些并发症的特征为心血管事件(0.2%)、呼吸事件(0.2%)和类过敏反应(0.25%)。出血和感染很少见,发生率均为0.02%。在15658例操作中有8例报告死亡(0.05%)。我们得出结论,治疗性血浆置换相对安全,血浆蛋白的改变通常耐受性良好。预防性给予钙剂可降低低钙血症症状的发生率。不良反应更常见于新鲜冷冻血浆的使用。