Schoenecker J A, Weinman S A
Department of Internal Medicine, University of Texas Medical Branch, Galveston 77555.
Am J Physiol. 1994 May;266(5 Pt 1):G892-8. doi: 10.1152/ajpgi.1994.266.5.G892.
Inhibition of respiration by metabolic inhibitors or hypoxia is accompanied by intracellular acidification. Although this acidification is known to promote cell survival during hypoxia, little is known about its mechanism. Given that the Na+/H+ exchanger is known to be a major component of pH regulation in normal hepatocytes, the aim of this study was to determine the effects of inhibition of mitochondrial respiration on intracellular pH (pHi) regulation and Na+/H+ exchange. Cyanide (CN-; 5 mM) plus fructose (20 mM) were used as a model of hypoxic acidosis. pHi was measured with quantitative fluorescence microscopy of cells loaded with the pH indicator, 2',7'-bis-(2-carboxyethyl)-5,6-carboxyfluorescein. In control cells, pHi was 7.09 +/- 0.01 SE (n = 106). After 60 min in CN(-)-fructose, pHi fell to 6.74 +/- 0.01 (n = 129, P < 0.001). The pHi recovery rate (expressed as mmol H+.l-1.min-1) was determined under both conditions after acid loading by transient exposure and removal of 20 mM NH4Cl. Control and CN(-)-treated cells recovered at 3.59 +/- 0.25 (n = 42) and 0.69 +/- 0.09 (n = 38, P < 0.001), respectively. Amiloride treatment (1 mM) in the absence of CN- reduced pHi recovery similarly to that caused by CN- (0.34 +/- 0.07, n = 14). CN(-)-treated cells exposed to amiloride demonstrated no additional inhibition (efflux rate 0.65 +/- 0.11, n = 27), suggesting that the inhibition is directed at Na+/H+ exchange. Twenty minutes after CN- removal, CN(-)-treated cells regained their ability to recover from an acid load, thus demonstrating the reversibility of this effect.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
代谢抑制剂或缺氧对呼吸的抑制会伴随着细胞内酸化。尽管已知这种酸化在缺氧期间可促进细胞存活,但其机制却鲜为人知。鉴于钠氢交换体是正常肝细胞中pH调节的主要成分,本研究的目的是确定抑制线粒体呼吸对细胞内pH(pHi)调节和钠氢交换的影响。氰化物(CN-;5 mM)加果糖(20 mM)被用作缺氧酸中毒的模型。用装载有pH指示剂2',7'-双(2-羧乙基)-5,6-羧基荧光素的细胞进行定量荧光显微镜测量pHi。在对照细胞中,pHi为7.09±0.01 SE(n = 106)。在CN(-)-果糖中处理60分钟后,pHi降至6.74±0.01(n = 129,P <0.001)。通过短暂暴露和去除20 mM NH4Cl进行酸负荷后,在两种条件下测定pHi恢复率(以mmol H+.l-1.min-1表示)。对照细胞和CN(-)处理的细胞的恢复率分别为3.59±0.25(n = 42)和0.69±0.09(n = 38,P <0.001)。在不存在CN-的情况下用氨氯吡脒(1 mM)处理类似地降低了pHi恢复,与CN-引起的情况相同(0.34±0.07,n = 14)。暴露于氨氯吡脒的CN(-)处理的细胞没有表现出额外的抑制作用(流出率0.65±0.11,n = 27),表明该抑制作用针对钠氢交换。去除CN- 20分钟后,CN(-)处理的细胞恢复了从酸负荷中恢复的能力,从而证明了这种作用的可逆性。(摘要截短于250字)