Suppr超能文献

双侧颈动脉疾病患者在颈动脉和心脏联合手术期间采用低温循环停搏进行脑保护。

Hypothermic circulatory arrest for cerebral protection during combined carotid and cardiac surgery in patients with bilateral carotid artery disease.

作者信息

Kouchoukos N T, Daily B B, Wareing T H, Murphy S F

机构信息

Division of Cardiothoracic Surgery, Washington University School of Medicine, St. Louis, Missouri.

出版信息

Ann Surg. 1994 Jun;219(6):699-705; discussion 705-6. doi: 10.1097/00000658-199406000-00014.

Abstract

OBJECTIVE

The authors evaluated the protective effect of hypothermic circulatory arrest for patients with bilateral carotid artery disease who underwent cardiac surgical procedures.

SUMMARY BACKGROUND DATA

Severe bilateral carotid artery disease coexisting with cardiac disease that requires surgical treatment is associated with a substantial incidence of stroke after operations that require cardiopulmonary bypass. The optimal method of management of patients with these coexisting conditions is not established clearly. Because hypothermia has a protective effect on neural and myocardial tissue during cardiac operations, a protocol employing profound hypothermia and a period of circulatory arrest was evaluated in a group of patients who underwent combined carotid and cardiac surgery who were considered to be at increased risk for the development of stroke.

METHODS

Fifty patients with bilateral carotid artery disease, including 24 patients with high-grade unilateral stenosis and contralateral occlusion and 6 patients with 80% to 99% bilateral stenosis, underwent combined carotid endarterectomy and cardiac surgery (coronary artery bypass grafting in all 50 patients and additional procedures in 8 patients). Profound systemic hypothermia (15 C) was instituted, and the carotid endarterectomy was performed during a period of circulatory arrest that averaged 30 minutes. The cardiac procedure was performed during the periods of cooling and rewarming.

RESULTS

The 30-day mortality rate was 6% (3 patients). There were no early postoperative strokes or reversible ischemic neurologic deficits. There have been seven late deaths in the postoperative period, which extends to 54 months. None of these deaths were caused by stroke. There has been one late stroke, which occurred in the distribution of the unoperated carotid artery.

CONCLUSIONS

This technique provides adequate protection of the brain and myocardium during combined carotid and cardiac surgical procedures and appears to reduce the frequency of stroke in the high-risk subgroup of patients with bilateral carotid artery disease.

摘要

目的

作者评估了低温循环停止对接受心脏手术的双侧颈动脉疾病患者的保护作用。

总结背景数据

严重双侧颈动脉疾病与需要手术治疗的心脏病并存,在需要体外循环的手术后发生中风的发生率很高。对于这些并存情况患者的最佳管理方法尚未明确确立。由于低温在心脏手术期间对神经和心肌组织具有保护作用,因此在一组接受颈动脉和心脏联合手术且被认为发生中风风险增加的患者中评估了采用深度低温和一段循环停止的方案。

方法

50例双侧颈动脉疾病患者,包括24例单侧高度狭窄和对侧闭塞患者以及6例双侧狭窄80%至99%的患者,接受了颈动脉内膜切除术和心脏手术(所有50例患者均进行冠状动脉搭桥术,8例患者进行了额外手术)。采用深度全身低温(15℃),在平均30分钟的循环停止期间进行颈动脉内膜切除术。心脏手术在降温及复温期间进行。

结果

30天死亡率为6%(3例患者)。术后早期无中风或可逆性缺血性神经功能缺损。术后至54个月期间有7例晚期死亡。这些死亡均非由中风引起。有1例晚期中风,发生在未手术的颈动脉分布区域。

结论

该技术在颈动脉和心脏联合手术期间为大脑和心肌提供了充分保护,并且似乎降低了双侧颈动脉疾病高危亚组患者的中风发生率。

相似文献

本文引用的文献

1
Strategy for the reduction of stroke incidence in cardiac surgical patients.降低心脏手术患者中风发生率的策略。
Ann Thorac Surg. 1993 Jun;55(6):1400-7; discussion 1407-8. doi: 10.1016/0003-4975(93)91079-3.
2
Carotid endarterectomy during aortic clamping.主动脉钳夹期间行颈动脉内膜切除术。
Ann Thorac Surg. 1993 Feb;55(2):561. doi: 10.1016/0003-4975(93)91050-w.
8
Concomitant coronary and cerebral revascularization under cardiopulmonary bypass.
Ann Thorac Surg. 1986 Apr;41(4):431-5. doi: 10.1016/s0003-4975(10)62703-8.

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验