Byers D M, Douglas J A, Cook H W, Palmer F B, Ridgway N D
Atlantic Research Centre, Department of Pediatrics, Dalhousie University, Halifax, Nova Scotia, Canada.
Biochim Biophys Acta. 1994 May 25;1226(2):173-80. doi: 10.1016/0925-4439(94)90026-4.
Regulation of intracellular cholesterol metabolism has been studied in Epstein-Barr virus-transformed lymphoblasts from patients with Niemann-Pick type C (NPC) and the Nova Scotia type D (NPD) disease. Addition of LDL to normal lymphoblasts cultured in lipoprotein-deficient medium increased cholesterol esterification 10-fold (to a maximum of 1.0 nmol/h/mg protein at 15 h), while little stimulation was seen in NPC cells. The response by NPD lymphoblasts was intermediate, reaching approximately half of normal values by 14-24 h. Lymphoblasts from both NPC and NPD obligate heterozygotes exhibited 50% of normal LDL-stimulated cholesterol esterification at 6 h, when activity was < 10% of normal values in patient cells. Fluorescence staining with filipin indicated excessive intracellular accumulation of LDL-derived cholesterol in both NPC and NPD lymphoblasts. Downregulation of LDL receptor mRNA levels by LDL, measured by S1 nuclease protection assay, was also impaired in NP lymphoblasts and fibroblasts (NPC > NPD), although a similar rate of receptor protein down-regulation by LDL (t1/2 = 10-15 h) was observed in normal and NP lymphoblasts. In contrast, LDL down-regulation of 3-hydroxy-3-methylglutaryl-CoA reductase mRNA did not appear to be affected in NP cells: LDL produced a 3-fold (lymphoblasts) or > 10-fold (fibroblasts) decrease by 12 h in both normal and affected cells. Thus, NPC and NPD lymphoblasts exhibit distinct defects in cholesterol esterification and storage, similar to those observed in mutant fibroblasts. Other regulatory responses are also impaired in NPC lymphoblasts but appear to be less affected in NPD cells. Lymphoblasts should provide a valuable immortalized cell line model for study of defective regulation of cholesterol esterification and transport in Niemann-Pick type II disease, and may also be suitable for diagnosis and carrier detection.
对患有尼曼-匹克C型(NPC)和新斯科舍D型(NPD)疾病患者的爱泼斯坦-巴尔病毒转化淋巴细胞内胆固醇代谢的调节进行了研究。在脂蛋白缺乏培养基中培养的正常淋巴细胞中添加低密度脂蛋白(LDL)可使胆固醇酯化增加10倍(在15小时时最高达到1.0 nmol/小时/毫克蛋白质),而在NPC细胞中几乎没有刺激作用。NPD淋巴细胞的反应介于两者之间,到14 - 24小时时达到正常值的约一半。来自NPC和NPD obligate杂合子的淋巴细胞在6小时时表现出正常LDL刺激的胆固醇酯化的50%,此时患者细胞中的活性低于正常值的10%。用制霉菌素进行荧光染色表明,NPC和NPD淋巴细胞中LDL衍生胆固醇在细胞内过度积累。通过S1核酸酶保护试验测量,LDL对LDL受体mRNA水平的下调在NP淋巴细胞和成纤维细胞中也受损(NPC > NPD),尽管在正常和NP淋巴细胞中观察到LDL对受体蛋白的下调速率相似(半衰期 = 10 - 15小时)。相反,LDL对3 - 羟基 - 3 - 甲基戊二酰辅酶A还原酶mRNA的下调在NP细胞中似乎没有受到影响:在正常和受影响的细胞中,LDL在12小时时使该酶mRNA水平降低3倍(淋巴细胞)或> 10倍(成纤维细胞)。因此,NPC和NPD淋巴细胞在胆固醇酯化和储存方面表现出明显的缺陷,类似于在突变成纤维细胞中观察到的缺陷。其他调节反应在NPC淋巴细胞中也受损,但在NPD细胞中似乎受影响较小。淋巴细胞应为研究尼曼-匹克II型疾病中胆固醇酯化和转运的调节缺陷提供有价值的永生化细胞系模型,也可能适用于诊断和携带者检测。