Colón I, Wuollet C A
Temple University, School of Social Administration, Philadelphia, PA.
J Addict Dis. 1994;13(2):59-67. doi: 10.1300/j069v13n02_05.
Taiwan and Hong Kong represent areas of rapid industrial development and the attention of traditional Chinese attitudes toward drinking. To measure the influence of the different homelands on alcohol consumption, a survey of 150 foreign Chinese students (94 males and 56 females) was conducted. In terms of homeland, 95 participants (63.3%) were from mainland China, 29 (19.3%) were from Taiwan, and 26 (17.3%) were from Hong Kong. Both homeland and gender were found to be important predictors of alcohol consumption. Those from mainland China drank less than those from either Taiwan or Hong Kong. it is concluded that cultural values play an important role in explaining drinking among the Chinese.
台湾和香港代表着工业快速发展的地区以及传统中国人饮酒态度受到关注的地区。为了衡量不同祖籍对酒精消费的影响，对150名华裔外国学生（94名男性和56名女性）进行了一项调查。就祖籍而言，95名参与者（63.3%）来自中国大陆，29名（19.3%）来自台湾，26名（17.3%）来自香港。研究发现祖籍和性别都是酒精消费的重要预测因素。来自中国大陆的人饮酒量少于来自台湾或香港的人。研究得出结论，文化价值观在解释中国人饮酒行为方面起着重要作用。
