Suzuki Y, Uematsu T, Mizuno A, Ninchoji T, Fujii K, Nakashima M
Department of Pharmacology, Hamamatsu University School of Medicine, Japan.
Biol Pharm Bull. 1994 Feb;17(2):340-4. doi: 10.1248/bpb.17.340.
A study was conducted to explore whether a positive correlation between serum and salivary concentrations of the well-known antiepileptic drug, valproic acid (VPA), in epileptic patients could be explained by facilitated diffusion. The total concentration in saliva (Cs) would be related to the apparent ratio (R(app)++ = 100.Cs/Ct) of Cs to the total concentration in serum (Ct) as follows: Cs = A.R(app)B. This equation can be illustrated with microcomputer-simulated figures by assuming a process of facilitated diffusion for the transport of VPA into saliva from blood by the mechanism of monocarboxylic acid absorption through the intestinal brush-border membrane vesicles. The above equation has been proved to be valid when applied to the data reported separately by Gugler and coworkers and by Nitsche and Mascher, who evaluated the pharmacokinetics of VPA. Moreover, we can estimate the serum concentration with the salivary concentration using the above equation.
开展了一项研究,以探讨癫痫患者血清与唾液中著名抗癫痫药物丙戊酸(VPA)浓度之间的正相关关系是否可以用易化扩散来解释。唾液中的总浓度(Cs)与Cs和血清总浓度(Ct)的表观比值(R(app)++ = 100.Cs/Ct)的关系如下:Cs = A.R(app)B。通过假设VPA通过肠刷状缘膜囊泡的单羧酸吸收机制从血液转运到唾液的易化扩散过程,可用微机模拟图来说明该方程。上述方程已被证明应用于Gugler及其同事以及Nitsche和Mascher分别报告的数据时是有效的,他们评估了VPA的药代动力学。此外,我们可以使用上述方程根据唾液浓度估算血清浓度。