Buczko G B, McLean J
Department of Anaesthesia, St. Michael's Hospital, University of Toronto, Canada.
Chest. 1994 Jun;105(6):1873-4. doi: 10.1378/chest.105.6.1873.
Adult respiratory distress syndrome (ARDS) is rarely reported in association with typhoid fever despite the fact that sepsis is a common manifestation and endotoxemia has been described in this multisystem condition. We describe the course of a patient with ARDS and typhoid fever. With conventional treatment of the lung injury and with specific antimicrobial therapy, the patient survived. Recent consensus definitions of sepsis and ARDS simplified reporting of this case. Clinicians caring for individuals from or recent visitors to developing countries should be aware of the association of typhoid fever, sepsis, and ARDS.
尽管脓毒症是伤寒热的常见表现,且在这种多系统疾病中已描述过内毒素血症,但成人呼吸窘迫综合征(ARDS)与伤寒热相关的报道却很少。我们描述了一名患有ARDS和伤寒热患者的病程。通过对肺损伤的常规治疗以及特异性抗菌治疗,该患者存活下来。脓毒症和ARDS的最新共识定义简化了该病例的报告。照顾来自发展中国家或近期去过发展中国家的患者的临床医生应知晓伤寒热、脓毒症和ARDS之间的关联。