Zeeb K
Tierhygienischen Institut, Freiburg, Breisgau.
Dtsch Tierarztl Wochenschr. 1994 Mar;101(3):122-3.
The ethological concept concerning supply of needs an avoidance of damage is mentioned as a possibility for the evaluation of welfare aspects related to animal management. The 250 Dülmen horses kept on 300 ha by the Duke of Croy show what must be provided for horse-keeping in a semi-natural environment: Sufficient food and water, efficient shelter as well as adequate structures for the needs of horses concerning social and comfort behaviour. A catalogue of factors, functions and facilities for this kind of horse-keeping is presented.
有关满足需求和避免伤害的动物行为学概念被提及,作为评估与动物管理相关的福利方面的一种可能性。克罗伊公爵在300公顷土地上饲养的250匹迪尔门马表明了在半自然环境中养马必须提供的条件:充足的食物和水、有效的庇护所以及满足马匹社交和舒适行为需求的适当设施。本文给出了此类养马方式的因素、功能和设施目录。