Menezes P R, Mann A H
Institute of Psychiatry, Section of Epidemiology and General Practice, London, United Kingdom.
Rev Saude Publica. 1993 Oct;27(5):340-9. doi: 10.1590/s0034-89101993000500004.
A sample (n = 124) of schizophrenic patients from a defined catchment area of the city os S. Paulo, Brazil, who had been consecutively admitted to hospital, was assessed for psychopathological status and social adjustment levels. Sociodemographic, socio-economic and occupational characteristics were recorded: almost 30% of the subjects had no occupation and received no social benefit, more than two-thirds had a monthly per capita income of US$ 100.00 or less. Sixty-five percent presented with Schneiderian first rank symptoms. Nearly half the sample showed poor or very poor social adjustment in the month prior to admission. The most affected areas of social functioning were participation in the household activities, work and social withdrawal. The current mental health policy of promoting extra-mural care as an alternative to the previous hospital-based model will then mean the investment in a network of new community-based services, that give effective treatment and support to patients and their families. The need of further research into the current picture of mental disorders in the country is stressed.
对来自巴西圣保罗市特定集水区、连续入院的124名精神分裂症患者样本进行了心理病理状态和社会适应水平评估。记录了社会人口学、社会经济和职业特征:近30%的受试者无业且未领取社会福利,超过三分之二的人月人均收入为100美元或更低。65%的患者出现施奈德一级症状。近一半的样本在入院前一个月社会适应能力差或非常差。社会功能受影响最严重的方面是参与家庭活动、工作和社交退缩。当前将推广院外护理作为先前基于医院模式的替代方案的精神卫生政策,意味着要投资建立一个新的社区服务网络,为患者及其家庭提供有效的治疗和支持。强调了对该国当前精神障碍状况进行进一步研究的必要性。