Gershbein L L
Northwest Institute for Medical Research, John F. Kennedy Health Care Corporation, Chicago, IL 60634.
Res Commun Chem Pathol Pharmacol. 1993 Jul;81(1):117-20.
Groups of male Sprague-Dawley rats at 39 days of age, were injected s.c. with estradiol benzoate (15 micrograms/kg), cortisone acetate (2.5 mg/kg) and deoxycorticosterone acetate (10.0 mg/kg) in peanut oil, the controls receiving the oil vehicle on days 1 and 3 and weekly thereafter for a total of 32 injections. 1,2-Dimethylhydrazine was administered s.c. weekly after the 1st 2 drug doses, the dosage as base being 9.0 mg/kg for the 1st 7 injections, then 19.4 mg/kg for the last 13 dosages. The rats were killed 31 weeks after the 1st DMH injection. The changes in animal condition at necropsy were moderate to extreme in half of the rats and all survived the 20 DMH injection-schedule; mortality was low per group but elevated with the deoxycorticosterone acetate treatment (40%). Essentially all rats displayed colon adenocarcinomas and the total frequency and the number in the proximal and distal portions were in the control ranges except for the statistically significant decrements in overall and distal colon numbers for the estrogen-treated group and possibly, near-significance in case of the cortisone acetate-injected rats. Small intestinal adenocarcinomas which were more prevalent in the upper areas occurred among the groups. As based on the current findings with estrogen, the trend was in the direction of an inhibiting effect on DMH tumorigenesis in contrast to a stimulatory response reported for androgenized males.
39日龄的雄性斯普拉格-道利大鼠分组后,皮下注射溶于花生油的苯甲酸雌二醇(15微克/千克)、醋酸可的松(2.5毫克/千克)和醋酸脱氧皮质酮(10.0毫克/千克),对照组在第1天和第3天以及此后每周接受油载体,共注射32次。在头两次给药后每周皮下注射1,2-二甲基肼,前7次注射的碱基剂量为9.0毫克/千克,最后13次剂量为19.4毫克/千克。在第一次注射1,2-二甲基肼后31周处死大鼠。尸检时动物状况的变化在一半的大鼠中为中度至重度,所有大鼠都在20次1,2-二甲基肼注射方案中存活下来;每组的死亡率较低,但醋酸脱氧皮质酮治疗组的死亡率有所升高(40%)。基本上所有大鼠都出现了结肠腺癌,除雌激素治疗组的近端和远端结肠总数以及可能在醋酸可的松注射大鼠中接近显著的远端结肠数量有统计学意义的减少外,近端和远端部分的总数和数量均在对照范围内。小肠腺癌在各组中均有发生,在上段更为普遍。根据目前雌激素的研究结果,趋势是对1,2-二甲基肼致瘤作用有抑制作用,这与雄激素化雄性大鼠的刺激反应相反。