Kennedy W A, Hensle T W, Reiley E A, Fox H E, Haus T
Department of Urology, College of Physicians and Surgeons, Columbia University, New York, New York.
Surg Gynecol Obstet. 1993 Oct;177(4):405-9.
Continent urinary diversion has become a common form of bladder management for the female exstrophy patient in whom primary reconstruction has failed. Reported are the results of successful pregnancies in four young adult females, who had previously undergone a flap vaginoplasty as part of earlier management and more recently a continent right colonic urinary reservoir with a perineal stoma (Indiana pouch). Pregnancy in each of these patients was characterized by several urinary tract infections, cervical prolapse and mild to severe maternal hydronephrosis. All of the patients had some degree of difficulty with clean intermittent catheterization. One patient required an indwelling catheter with prolonged bed rest. Maternal hydronephrosis resolved after delivery in all instances. All four patients delivered their infants by way of cesarean section, either emergently for maternal or fetal distress or electively. Cervical prolapse did not resolve in three patients and will require surgical repair. After delivery, all patients returned to their previous pattern of clean intermittent catheterization without loss of continence. All the infants delivered were healthy with appropriate weights and high Apgar scores (more than 8). Orthotopic (perineal stoma) continent urinary diversion is not a contraindication to pregnancy. However, our experience mandates delivery by cesarean section with close monitoring for maternal or fetal distress during gestation.
对于一期重建失败的女性膀胱外翻患者,可控性尿流改道术已成为膀胱管理的常见方式。本文报告了4例年轻成年女性成功妊娠的结果,她们此前接受了皮瓣阴道成形术作为早期治疗的一部分,最近又接受了带会阴造口的可控性右半结肠储尿囊(印第安纳袋)手术。这些患者在妊娠期间均出现了多次尿路感染、宫颈脱垂以及轻至重度的母体肾积水。所有患者在清洁间歇性导尿方面均有一定程度的困难。1例患者需要留置导尿管并长期卧床休息。所有病例中,母体肾积水在产后均得以缓解。4例患者均通过剖宫产分娩,其中3例因母体或胎儿窘迫而行急诊剖宫产,1例为择期剖宫产。3例患者的宫颈脱垂未得到缓解,需要手术修复。产后,所有患者均恢复了之前的清洁间歇性导尿模式,且控尿功能未丧失。所有分娩的婴儿均健康,体重适宜,阿氏评分高(超过8分)。原位(会阴造口)可控性尿流改道术并非妊娠的禁忌证。然而,根据我们的经验,妊娠期间需行剖宫产并密切监测母体或胎儿窘迫情况。