Brunner H G, Brüggenwirth H T, Nillesen W, Jansen G, Hamel B C, Hoppe R L, de Die C E, Höweler C J, van Oost B A, Wieringa B
Department of Human Genetics, University Hospital, Nijmegen, The Netherlands.
Am J Hum Genet. 1993 Nov;53(5):1016-23.
In patients with myotonic dystrophy (DM), the severity of clinical signs is correlated with the length of a (CTG)n trinucleotide repeat sequence. This sequence tends to expand in subsequent generations. In order to examine the kinetics of this process and, in particular, the influence of the mutant-allele size and the sex of the transmitting parent, we have studied (CTG)n repeat lengths in the offspring of 38 healthy carriers with small mutations (less than 100 CTG trinucleotides, mean length [CTG]67). In these studies, we found a weakly positive correlation between the size of the mutation in the carrier parents and that in their offspring. Furthermore, we observed that, in the offspring of male transmitters, repeat lengths exceeding 100 CTG trinucleotides were much more frequent than in the offspring of carrier females (48 [92%] of 52 vs. 7 [44%] of 16, P = .0002). Similarly, in genealogical studies performed in 38 Dutch DM kindreds, an excess of nonmanifesting male transmitters was noted, which was most conspicuous in the generation immediately preceding that with phenotypic expression of DM. Thus, two separate lines of evidence suggest that the sex of the transmitting parent is an important factor that determines DM allele size in the offspring. On the basis of our data, we estimate that when both parents are asymptomatic, the odds are approximately 2:1 that the father carries the DM mutation. Because expansion of the CTG repeat is more rapid with male transmission, negative selection during spermatogenesis may be required to explain the exclusive maternal inheritance of severe congenital onset DM.
在强直性肌营养不良(DM)患者中,临床体征的严重程度与(CTG)n三核苷酸重复序列的长度相关。该序列在后代中倾向于扩增。为了研究这一过程的动力学,特别是突变等位基因大小和传递亲本性别的影响,我们研究了38名携带小突变(小于100个CTG三核苷酸,平均长度[CTG]67)的健康携带者后代的(CTG)n重复长度。在这些研究中,我们发现携带者父母的突变大小与其后代的突变大小之间存在弱正相关。此外,我们观察到,在男性传递者的后代中,重复长度超过100个CTG三核苷酸的情况比携带者女性的后代更为常见(52例中的48例[92%] vs. 16例中的7例[44%],P = 0.0002)。同样,在对38个荷兰DM家系进行的系谱研究中,发现未表现症状的男性传递者过多,这在紧接DM表型表达之前的一代中最为明显。因此,两条独立的证据表明,传递亲本的性别是决定后代DM等位基因大小的一个重要因素。根据我们的数据,我们估计当父母双方均无症状时,父亲携带DM突变的几率约为2:1。由于CTG重复序列在男性传递时扩增更快,可能需要在精子发生过程中进行负选择来解释严重先天性发病DM的母系遗传。