Cappelle C A, Eberly S, Paul R I
Department of Pediatrics, University of Louisville, Kentucky.
Ann Emerg Med. 1993 Oct;22(10):1541-4. doi: 10.1016/s0196-0644(05)81255-7.
To determine the frequency of radiopaque items found in radiologic screening of Halloween candy and to determine the possibility of missing a small item.
Prospective observational study on Halloween night, 1992. Data were collected from area medical centers that were screening Halloween candy. The ability to detect small sharp items was tested at five centers.
Five hospitals and three immediate care centers.
Four hundred fifty-four bags of candy were screened.
No unknown radiopaque items were discovered. One of five centers tested for accuracy failed to detect a small radiopaque item. Only one hospital required parents to sign a waiver of liability. The immediate care centers recorded patients' names; the other hospitals kept no record of the names of children whose bags were screened. No physicians viewed the radiographs or fluoroscopy.
The routine radiologic screening of Halloween candy has an extremely low yield in detecting radiopaque items.
确定在对万圣节糖果进行放射学筛查时发现不透射线物品的频率,并确定遗漏小物品的可能性。
1992年万圣节当晚的前瞻性观察性研究。数据收集自筛查万圣节糖果的地区医疗中心。在五个中心测试了检测小而尖锐物品的能力。
五家医院和三家即时护理中心。
筛查了454袋糖果。
未发现不明不透射线物品。测试准确性的五个中心中有一个未能检测到一个小的不透射线物品。只有一家医院要求家长签署责任豁免书。即时护理中心记录了患者姓名;其他医院没有记录其糖果袋被筛查的儿童的姓名。没有医生查看X光片或荧光透视检查。
对万圣节糖果进行常规放射学筛查在检测不透射线物品方面的 yield极低。(这里原文可能有误,推测可能是“yield”,意为“产出、收获”,结合语境可能是指检测出不透射线物品的概率极低,可根据实际情况修正)