Fubini S L, Boatwright C E, Todhunter R J, Lust G
Department of Clinical Sciences, College of Veterinary Medicine, Cornell University, Ithaca, NY 14853.
Am J Vet Res. 1993 Aug;54(8):1359-65.
Intra-articularly administered, long-acting corticosteroids are a beneficial treatment for many equine joint disorders because they alleviate inflammation and signs of pain, but they also exert detrimental effects on the biochemical composition and morphologic features of articular cartilage. Chondroprotective drugs have been shown to mitigate some of the deleterious effects of intra-articularly administered corticosteroids on articular cartilage of laboratory animals. Twenty-one ponies were assigned at random to receive 1 of 3 treatments in the right middle carpal joint. Group-1 ponies (n = 8) had methylprednisolone acetate (MPA; 0.2 mg/kg of body weight) and saline solution administered intra-articularly and IM, respectively. Group-2 ponies (n = 9) received MPA (0.2 mg/kg) and polysulfated glycosaminoglycan (GAG; 2 mg/kg). Group-3 ponies (control; n = 4) had saline solution administered intra-articularly and IM. The corticosteroid or saline solution was injected into the right middle carpal joint on day 1. The IM administered polysulfated GAG or saline solution was administered at the same time, then was repeated every 3 days for 20 days. Ponies were euthanatized 21 days after initial injection by overdose of pentobarbital sodium. The cartilage of younger ponies was significantly (P < 0.05) more responsive to the proteoglycan-depleting effects of MPA. Ponies < 10 years old of groups 1 and 2 had significantly (P < 0.05) lower GAG content in the articular cartilage than did control ponies. Systemic treatment with polysulfated GAG did not result in a protective effect against proteoglycan loss from the articular cartilage.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
关节内注射长效皮质类固醇对许多马关节疾病是一种有益的治疗方法,因为它们可减轻炎症和疼痛症状,但也会对关节软骨的生化组成和形态特征产生有害影响。已证明软骨保护药物可减轻关节内注射皮质类固醇对实验动物关节软骨的一些有害影响。21匹小马被随机分配接受右中腕关节3种治疗中的1种。第1组小马(n = 8)关节内注射醋酸甲泼尼龙(MPA;0.2 mg/kg体重),肌肉注射生理盐水。第2组小马(n = 9)接受MPA(0.2 mg/kg)和多硫酸化糖胺聚糖(GAG;2 mg/kg)。第3组小马(对照组;n = 4)关节内和肌肉注射生理盐水。在第1天将皮质类固醇或生理盐水注入右中腕关节。同时肌肉注射多硫酸化GAG或生理盐水,然后每3天重复一次,共20天。初次注射后21天,通过过量注射戊巴比妥钠对小马实施安乐死。较年轻小马的软骨对MPA的蛋白聚糖消耗作用反应更明显(P < 0.05)。第1组和第2组中年龄小于10岁的小马关节软骨中的GAG含量明显低于对照组小马(P < 0.05)。多硫酸化GAG的全身治疗并未对关节软骨蛋白聚糖的损失产生保护作用。(摘要截断于250字)