Bouhassira D, Le Bars D, Bolgert F, Laplane D, Willer J C
INSERM, U 161, Faculté de Médecine Pitié-Salpêtrière, Paris, France.
Ann Neurol. 1993 Oct;34(4):536-43. doi: 10.1002/ana.410340406.
In normal subjects, the application of heterotopic painful stimuli induces simultaneous and parallel decrease in the sensation of pain and of the spinal nociceptive flexion (RIII) reflex evoked by electrical stimulation of the sural nerve. This inhibition of the RIII reflex is absent in tetraplegic patient with clinically complete spinal cord transections and can be triggered only from the analgesic hand in patients with Wallenberg's syndrome. These findings suggest that the inhibitory phenomena observed in normal subjects are likely to be examples of diffuse noxious inhibitory controls (DNICs), being sustained by a loop involving supraspinal structures, the ascending part of which is localized in the spinoreticular tract. We now report an exceptional case of a patient with Brown-Séquard syndrome due to a 4-year-old spinal cord lesion (left side, T-6 level) produced by a knife-wound in the back. Nociceptive flexion (RIII) reflexes elicited by stimulation of cutaneous afferents in the ulnar and sural nerves were studied in the upper and lower limbs by recording from the biceps brachialis and biceps femoris muscles, respectively. For each limb, the RIII reflex threshold was determined. The reflex was then elicited regularly by stimuli of 1.2 times threshold before, during, and after periods of nociceptive electrical conditioning stimulation (15 mA; 4 Hz; 1 min) applied successively to the other three limbs.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在正常受试者中,施加异位疼痛刺激会导致疼痛感觉以及由腓肠神经电刺激诱发的脊髓伤害性屈曲(RIII)反射同时且平行地降低。在临床上脊髓完全横断的四肢瘫痪患者中,这种对RIII反射的抑制不存在,而在延髓背外侧综合征患者中,仅能从具有镇痛作用的手部触发这种抑制。这些发现表明,在正常受试者中观察到的抑制现象可能是弥漫性伤害性抑制控制(DNICs)的实例,由一个涉及脊髓上结构的环路维持,其上行部分位于脊髓网状束中。我们现在报告一例特殊病例,一名因4年前背部刀伤导致脊髓损伤(左侧,T - 6水平)而患有布朗 - 塞卡尔综合征的患者。分别通过记录肱二头肌和股二头肌的肌肉活动,研究了上肢和下肢由尺神经和腓肠神经的皮肤传入刺激诱发的伤害性屈曲(RIII)反射。对于每个肢体,确定RIII反射阈值。然后在依次对其他三个肢体施加伤害性电条件刺激(15 mA;4 Hz;1分钟)之前、期间和之后,用1.2倍阈值的刺激定期诱发该反射。(摘要截短于250字)