Grof P, Alda M, Grof E, Fox D, Cameron P
Affective Disorders Program, University of Ottawa, Royal Ottawa Hospital, Ontario, Canada.
Br J Psychiatry Suppl. 1993 Sep(21):16-9.
Lithium treatment, an approach with well documented efficacy, has recently been losing its treatment value. Lithium continues working, however, for those patients for whom it was proven efficacious; that is, most patients with primary episodic affective disorders. Such responders to lithium prophylaxis can be reliably identified beforehand by a comprehensive clinical assessment. The explanation for the paradox of lithium's lost efficacy lies mostly in the educational bias against a comprehensive patient assessment, and in the shift in diagnostic fashion favouring affective disorders and the treatment methods associated with them in the clinicians' minds.
锂盐治疗是一种疗效有充分文献记载的方法,但最近其治疗价值正在丧失。然而,锂盐对那些已被证明有效的患者仍继续发挥作用;也就是说,大多数原发性发作性情感障碍患者。通过全面的临床评估可以可靠地预先识别出对锂盐预防有反应的患者。锂盐疗效丧失这一矛盾现象的解释主要在于对全面患者评估的教育偏见,以及在临床医生观念中诊断方式向有利于情感障碍及其相关治疗方法的转变。