Salek M S, Finlay A Y, Luscombe D K, Allen B R, Berth-Jones J, Camp R D, Graham-Brown R A, Khan G K, Marks R, Motley R J
Medicines Research Unit, University of Wales College of Cardiff, U.K.
Br J Dermatol. 1993 Oct;129(4):422-30. doi: 10.1111/j.1365-2133.1993.tb03170.x.
A multicentre, randomized, double-blind, controlled crossover clinical trial was conducted on 33 patients with severe refractory atopic dermatitis, to determine the effects of cyclosporin (5 mg/kg/day) on their health-related quality of life. Treatments were administered for 8-week periods. One group (n = 16) received placebo followed by cyclosporin, and the other (n = 17) received cyclosporin and then placebo. Health-related quality of life was assessed at 0, 8 and 16 weeks using a general measure, the United Kingdom Sickness Impact Profile (UKSIP), an eczema-specific measure, the Eczema Disability Index (EDI), and a global 5-point rating scale of overall health (very good to very poor). In addition, clinical assessments (i.e. extent and activity of disease) were made by the investigators. UKSIP and EDI scores indicated significant improvement in quality of life (P < 0.05-P < 0.01) of patients with atopic dermatitis after treatment with cyclosporin. Although no patient required withdrawal from the study, 20 patients receiving cyclosporin reported adverse events, compared with eight taking placebo. There was a close correlation (P < 0.05-P < 0.01) between the UKSIP and EDI scores. In contrast, there was either no correlation, or only a very poor correlation, between the quality of life parameters and clinical measures of extent and activity of eczema. When cyclosporin was stopped, relapse was rapid, but the mean scores for disease activity and extent of disease were less than their baseline values (i.e. an improvement of greater than 25% was maintained in 11 patients at week 4).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
对33例重度难治性特应性皮炎患者进行了一项多中心、随机、双盲、对照交叉临床试验,以确定环孢素(5mg/kg/天)对其健康相关生活质量的影响。治疗为期8周。一组(n = 16)先接受安慰剂治疗,随后接受环孢素治疗;另一组(n = 17)先接受环孢素治疗,然后接受安慰剂治疗。在第0、8和16周使用一般测量方法(英国疾病影响量表,UKSIP)、湿疹特异性测量方法(湿疹残疾指数,EDI)以及整体健康状况的全球5分制评分量表(从非常好到非常差)对健康相关生活质量进行评估。此外,研究人员进行了临床评估(即疾病的范围和活动程度)。UKSIP和EDI评分表明,环孢素治疗后特应性皮炎患者的生活质量有显著改善(P < 0.05 - P < 0.01)。虽然没有患者需要退出研究,但有20例接受环孢素治疗的患者报告了不良事件,而服用安慰剂的患者有8例。UKSIP和EDI评分之间存在密切相关性(P < 0.05 - P < 0.01)。相比之下,生活质量参数与湿疹范围和活动程度的临床测量之间要么没有相关性,要么只有非常弱的相关性。当停用环孢素时,病情迅速复发,但疾病活动度和疾病范围的平均评分低于基线值(即11例患者在第4周时维持了大于25%的改善)。(摘要截断于250字)