Knudsen P J, Theilade P
Institute of Forensic Medicine, University of Aarhus, Denmark.
Int J Legal Med. 1993;106(2):61-7. doi: 10.1007/BF01225042.
The 7.62 mm x 51 military rifle bullet (7.62 mm NATO) as manufactured in Denmark, and in some other countries as well, has been claimed to fragment when fired at ranges encountered in forensic practice. All autopsied cases of death due to this bullet in Denmark since 1975 were investigated by studying autopsy reports and the bullets retrieved by the police. With one exception, all bullets that were found in, or known to have passed through the body, had fragmented. This behaviour is assumed to be due to a lack of strength in the jacket causing it to break at the cannelure when hitting the target at high velocity. The fragments will increase the already sizeable lesions and may leave the body through several separate exit wounds, presenting problems both for the surgeon treating survivors and for the forensic scientists when defining the direction of the shot. The legality of this and similar bullets in view of the Hague Declaration of 1899 may be questioned, and we feel that the bullet should be redesigned. A programme to this end has been initiated by the Danish state owned ammunition factory.
丹麦以及其他一些国家制造的7.62毫米×51毫米军用步枪子弹(北约7.62毫米子弹),据称在法医实践中遇到的射程内发射时会破碎。自1975年以来,丹麦所有因这种子弹导致死亡的尸检案例,都是通过研究尸检报告以及警方找回的子弹来进行调查的。除了一个例外,所有在体内发现或已知穿过身体的子弹都已破碎。这种行为被认为是由于弹壳强度不足,导致其在高速撞击目标时在凹槽处破裂。碎片会增加原本就相当大的损伤,并且可能通过几个不同的出口伤口离开身体,这给治疗幸存者的外科医生以及法医科学家在确定射击方向时都带来了问题。鉴于1899年的《海牙宣言》,这种子弹以及类似子弹的合法性可能会受到质疑,而且我们认为这种子弹应该重新设计。丹麦国有弹药厂已经启动了为此目的的一个项目。