Aguirre I, Bilbao J J, Olarreaga M, Narzabal M, Aguinaga J R, Ventura I, Aranegui M C, Frías O
Centro de Salud de Andoain, Guipúzcoa.
Aten Primaria. 1993 Oct 15;12(6):359-62.
To discover the clinical-epidemiological characteristics of pneumonias in our community.
Descriptive study.
Andoain Health Centre.
There were 8,862 people in the reference population. All the cases of acquired pneumonia in the community were recorded. This register included those diagnosed in the Health Centre and in Casualty Departments and hospitals where patients were referred, between June 1 1991 and September 30 1992. The inclusion criteria were: acute fever chart and/or acute respiratory infection accompanied by a radiological image of pneumonic condensation.
The model treatment was 500 mg of Erythromycin at six-hourly intervals for 14 days. 500 mg of Cefuroxim every twelve hours was added in cases considered at risk.
A total of 97 pneumonias were recorded, which represented an incidence of 8.82 pneumonias per thousand inhabitants per year. 63% were male. The average age was 42 (SD 19.25). 83% were diagnosed at the Health Centre. One-third presented a recent viral infection. Half had some risk factor: tobacco use was the most common. Response to treatment was satisfactory. Five percent had some complication. No death was recorded.
Pneumonia is a frequent cause of attendance at Primary Care centres. There are several clear clinical symptoms, a good response to treatment with Erythromycin and virtual absence of complications [corrected].
了解本社区肺炎的临床流行病学特征。
描述性研究。
安多安健康中心。
参考人群中有8862人。记录了社区内所有获得性肺炎病例。该登记册包括1991年6月1日至1992年9月30日期间在健康中心、急诊部门以及患者转诊的医院中确诊的病例。纳入标准为:急性发热图表和/或伴有肺部实变影像学表现的急性呼吸道感染。
标准治疗方案为每6小时服用500毫克红霉素,持续14天。对于有风险的病例,每12小时加用500毫克头孢呋辛。
共记录了97例肺炎病例,每年每千名居民中的发病率为8.82例。63%为男性。平均年龄为42岁(标准差19.25)。83%在健康中心确诊。三分之一的患者近期有病毒感染。一半患者有一些风险因素:吸烟是最常见的。治疗反应令人满意。5%的患者有一些并发症。无死亡记录。
肺炎是基层医疗中心就诊的常见原因。有几种明显的临床症状,对红霉素治疗反应良好,且几乎无并发症[已修正]。