Horn K, Marschner I, Scriba P C
J Clin Chem Clin Biochem. 1976 Jul;14(7):353-60.
A cooperative survey of the radioimmunoassays for triiodothyronine was performed among 30 participating laboratories from the Thyroid Association of the German Society for Endocrinology. A total of 16 serum samples were sent frozen to each laboratory for the determination of both triiodothyronine (T3) and thyroxine (T4). It was possible to calculate the recovery rates of the participants from the values determined for an internal standard curve, which was hidden within the 16 samples and was made up by addition of known amounts of T3 and T4, respectively, to an untreated serum low in T3 and T4 (recovery curve). In general, most participants overestimated T3 levels, whereas T4 was determined falsely low. The intraassay coefficient of variation (CV) was determined from triplicate readings of three identical sera included within tor T3, and 4.5 and 30% for T4, respectively. There was no significant cross reaction for T4 in the T3 assays. However, most T3 assays were significantly influenced by variations of the thyroxine binding globulin (TBG) levels between different samples, that were tentatively included. It is suggested, that an improvement of the accuracy of the T3 radioimmunoassays necessitates either prior extraction of T3 or antibodies of higher avidity.
德国内分泌学会甲状腺协会的30个参与实验室对三碘甲状腺原氨酸放射免疫分析进行了一项合作调查。总共向每个实验室发送了16份冷冻血清样本,用于测定三碘甲状腺原氨酸(T3)和甲状腺素(T4)。根据为内标曲线测定的值来计算参与者的回收率是可行的,该内标曲线隐藏在16个样本中,通过分别向低T3和T4的未处理血清中添加已知量的T3和T4组成(回收曲线)。总体而言,大多数参与者高估了T3水平,而T4测定值偏低。批内变异系数(CV)分别根据包含在其中的三个相同血清对T3的三次重复读数以及对T4的4.5%和30%来确定。在T3分析中,T4没有明显的交叉反应。然而,大多数T3分析受到不同样本之间甲状腺素结合球蛋白(TBG)水平变化的显著影响,这些样本被暂时纳入。建议提高T3放射免疫分析的准确性,要么事先提取T3,要么使用亲和力更高的抗体。