Kuwajima S
Second Department of Medicine, Hokkaido University School of Medicine, Sapporo, Japan.
Hokkaido Igaku Zasshi. 1993 Sep;68(5):695-704.
Nonenzymatic glycation of protein leads to changes in protein structure and function, including browning, crosslinking and polymerization. There are several functional abnormalities in erythrocytes of diabetic patients. However, nothing definite is known about the relationship between these abnormalities and nonenzymatic glycation products, especially advanced glycation end products (AGEs). In this view, the present study was aimed to determine the amount of AGEs in diabetic erythrocyte peripheral-membrane proteins (EPMPs) by an ELISA system using AGE-specific antibodies. Erythrocyte membrane proteins from 19 control and 48 diabetic subjects were treated with 0.1 N-NaOH solution and then, the supernatants of each sample, containing EPMPs, were used to measure the amount of AGEs. The amount of AGEs in EPMPs was approximately 3 times greater in diabetic patients than in controls (70.7 +/- 51.8 AU vs. 22.5 +/- 7.7 AU (mean +/- SD), p < 0.001). There was a significant correlation between levels of AGEs in EPMPs and HbA1C (r = 0.779, p < 0.001). In SDS-PAGE analysis of EPMPs, two major bands, 221 kDa and 242 kDa were observed. These two bands were defined to be spectrin by immunoblotting with mouse monoclonal anti-human spectrin antibody. Based on these findings, it was speculated that the formation of AGEs in erythrocyte peripheral-membrane proteins is related to the functional abnormalities of erythrocytes, including reduced deformability and lowered membrane fluidity, frequently observed in diabetic patients.
蛋白质的非酶糖基化会导致蛋白质结构和功能的改变,包括褐变、交联和聚合。糖尿病患者的红细胞存在多种功能异常。然而,关于这些异常与非酶糖基化产物,尤其是晚期糖基化终产物(AGEs)之间的关系,目前尚无确切定论。基于此,本研究旨在通过使用AGE特异性抗体的ELISA系统测定糖尿病患者红细胞外周膜蛋白(EPMPs)中AGEs的含量。将19名对照者和48名糖尿病患者的红细胞膜蛋白用0.1 N - NaOH溶液处理,然后将每个样品中含有EPMPs的上清液用于测量AGEs的含量。糖尿病患者EPMPs中AGEs的含量约为对照组的3倍(70.7±51.8 AU对22.5±7.7 AU(平均值±标准差),p < 0.001)。EPMPs中AGEs水平与糖化血红蛋白(HbA1C)之间存在显著相关性(r = 0.779,p < 0.001)。在EPMPs的SDS - PAGE分析中,观察到两条主要条带,分别为221 kDa和242 kDa。用小鼠单克隆抗人血影蛋白抗体进行免疫印迹分析,确定这两条条带为血影蛋白。基于这些发现,推测红细胞外周膜蛋白中AGEs的形成与糖尿病患者常见的红细胞功能异常有关,包括变形性降低和膜流动性降低。