Hasan M M, Najib N M, Muti H
Department of Pharmacology, Faculty of Medicine, Jordan University of Science and Technology, Irbid.
Int J Clin Pharmacol Ther Toxicol. 1993 Aug;31(8):387-91.
A single dose comparative bioavailability study and an in vitro evaluation were conducted on two sustained-release formulations of diclofenac sodium (Voltaren "V" and Diclogesic "D"). The two products were found similar in weight and content uniformity. The in vitro dissolution, however, revealed that product D has a significantly faster rate of drug release compared to product V. The bioavailability study was carried out on 15 healthy male volunteers, who received a single oral dose (100 mg tablet) of each product according to a randomized crossover design. Blood samples were obtained over a 12 h period, and drug concentrations were determined by an HPLC assay. The two products were not found to be statistically different with respect to the lag time between dosing and appearance of the drug in the serum (0.8 +/- 0.2 and 0.6 +/- 0.1 h for V and D, respectively), or in the time needed to attain the peak concentrations (4.5 +/- 0.8 and 4.1 +/- 0.9 h for V and D, respectively). The two products, however, varied in the peak serum concentration (736 +/- 125 and 536 +/- 63 ng.ml-1 for V and D, respectively), but this difference was not statistically significance. In terms of the extent of absorption, assessed by estimating the area under the concentration-time curve over 12 h, the two products were not significantly different (3,340 +/- 270 and 3,045 +/- 294 ng.h.ml-1 for V and D, respectively). These in vitro and in vivo findings indicate that Diclogesic is characterized by sustained-release properties which are comparable to Voltaren.
对双氯芬酸钠的两种缓释制剂(扶他林“V”和双氯灭痛“D”)进行了单剂量比较生物利用度研究和体外评价。发现这两种产品在重量和含量均匀度方面相似。然而,体外溶出度显示,产品D的药物释放速率明显快于产品V。对15名健康男性志愿者进行了生物利用度研究,他们按照随机交叉设计分别口服单剂量(100mg片剂)的每种产品。在12小时内采集血样,并通过高效液相色谱法测定药物浓度。在给药与药物在血清中出现之间的滞后时间方面(V和D分别为0.8±0.2小时和0.6±0.1小时),或达到峰值浓度所需的时间方面(V和D分别为4.5±0.8小时和4.1±0.9小时),未发现这两种产品有统计学差异。然而,这两种产品的血清峰值浓度有所不同(V和D分别为736±125和536±63 ng.ml-1),但这种差异无统计学意义。就通过估计12小时浓度-时间曲线下面积评估的吸收程度而言,这两种产品无显著差异(V和D分别为3340±270和3045±294 ng.h.ml-1)。这些体外和体内研究结果表明,双氯灭痛具有与扶他林相当的缓释特性。