Mammen E F
Department of Pathology, Wayne State University School of Medicine, Detroit, MI.
Intensive Care Med. 1993;19 Suppl 1:S29-34. doi: 10.1007/BF01738947.
The pathophysiology of sepsis and septic shock is extremely complex and ultimately involves every physiological pathway. The initiating event is the entrance of endotoxin or similar substances into the blood which initiates the release of multiple mediators. These are designed to react locally and to protect the organism. Their constant release, however, sets in motion up- and down regulations, ultimately resulting in "metabolic anarchy". Tumor necrosis factor alpha and other cytokines trigger several systems, especially coagulation to yield DIC, and the complement system. Many treatment modalities have been developed, most recently those which substitute inhibitors of various systems. Antithrombin III concentrates and potentially protein C concentrates are designed to arrest DIC. C1-esterase inhibitor concentrates should intercept the activation of the complement system and the contact phase of coagulation and its relationship to kinin generation. Even newer approaches entail antibodies to tumor necrosis factor alpha or endotoxin itself. The complex process of sepsis will undoubtedly require a multifaceted therapeutic approach.
脓毒症和脓毒性休克的病理生理学极其复杂,最终涉及每一条生理途径。起始事件是内毒素或类似物质进入血液,从而引发多种介质的释放。这些介质旨在进行局部反应并保护机体。然而,它们的持续释放启动了上调和下调调节,最终导致“代谢紊乱”。肿瘤坏死因子α和其他细胞因子触发多个系统,尤其是凝血系统导致弥散性血管内凝血(DIC),以及补体系统。已经开发出许多治疗方法,最近的方法是替代各种系统的抑制剂。抗凝血酶III浓缩物以及可能的蛋白C浓缩物旨在阻止DIC。C1酯酶抑制剂浓缩物应阻断补体系统的激活以及凝血的接触相及其与激肽生成的关系。甚至更新的方法包括针对肿瘤坏死因子α或内毒素本身的抗体。脓毒症的复杂过程无疑需要多方面的治疗方法。