Bellary S V, Van Thiel D H
Oklahoma Transplantation Institute, Baptist Medical Center of Oklahoma, Oklahoma City 73112-4481.
J Okla State Med Assoc. 1993 Sep;86(9):441-4.
Wilson's disease is an autosomal recessive disease of copper metabolism which is widely recognized as a disease occurring clinically in children, adolescents, and young adults. Unrecognized and therefore untreated Wilson's disease in patients over age 40 is thought to occur either rarely or not at all. Two cases of Wilson's disease presenting at an age greater than 40 years are presented. The first is a 42-year-old Israeli women who presented with fulminant hepatic failure. The serologic and biochemical investigations obtained at the time of her fulminant hepatic failure included copper studies which suggested the diagnosis of Wilson's disease, which was confirmed by an examination of the native liver following successful orthotopic liver transplantation. The second case is that of a 56-year-old white male who presented to the hospital with a three-year history of neurological dysfunction, pancytopenia, and mild splenomegaly. A battery of serologic and biochemical investigations suggested a diagnosis of Wilson's disease. The diagnosis was confirmed by quantitative hepatic copper estimation and the demonstration of Wilson's disease in three of his siblings, all of whom were diagnosed after the proband case had been identified. This man and his siblings have been treated with d-penicillamine, with remarkable improvement in their neurologic and hepatic function. The proband is currently well 11 years after his diagnosis was established. These two cases demonstrate that a diagnosis of Wilson's disease should be considered as part of the differential diagnosis of individuals in the fourth and fifth decades of life who present with unexplained liver disease.
威尔逊病是一种铜代谢的常染色体隐性疾病,被广泛认为是一种临床发生于儿童、青少年和青年成人的疾病。40岁以上未被识别因而未接受治疗的威尔逊病患者被认为极为罕见或根本不存在。本文报告了两例40岁以上发病的威尔逊病病例。第一例是一名42岁的以色列女性,表现为暴发性肝衰竭。在其暴发性肝衰竭时进行的血清学和生化检查包括铜研究,提示威尔逊病的诊断,在成功进行原位肝移植后对其肝脏进行检查得以确诊。第二例是一名56岁的白人男性,因有三年神经功能障碍、全血细胞减少和轻度脾肿大病史而入院。一系列血清学和生化检查提示威尔逊病的诊断。通过定量肝铜测定以及在他的三个兄弟姐妹中证实存在威尔逊病得以确诊,这三个兄弟姐妹都是在先证者病例确诊后才被诊断出来的。该男子及其兄弟姐妹接受了青霉胺治疗,神经和肝功能有显著改善。先证者在确诊11年后目前情况良好。这两例病例表明,对于40多岁和50多岁出现不明原因肝病的个体,在鉴别诊断时应考虑威尔逊病的诊断。