Cavallo A
Department of Pediatrics, University of Cincinnati College of Medicine, Children's Hospital Medical Center, OH 45229-2899.
J Pediatr. 1993 Dec;123(6):843-51. doi: 10.1016/s0022-3476(05)80377-4.
Several facts suggest that the pineal gland must have a significant role in human beings: the presence of melatonin secretion from infancy to old age; a circadian secretory pattern similar to that found in animal species in which this gland has well-defined functions; its responsiveness to light; and the presence of melatonin receptors in the hypothalamus. Despite the importance of the pineal gland and melatonin in the reproductive activity of all nonprimate vertebrate species studied, the relationship of melatonin secretion to the activity of the hypothalamic-pituitary-gonadal axis in human beings remains presumptive. Some data suggest a possible pineal-reproductive connection throughout the human lifespan, but new research approaches are needed for a better definition of this connection during normal development and in disorders of the reproductive axis. In addition, recent studies that have applied strictly defined techniques to unravel the masking effects of various behavioral and environmental factors suggest that the pineal gland and melatonin have a fundamental role in the regulation of the human biologic clock. Melatonin concentrations in blood or urine may become a useful marker of the circadian rhythm in disorders of rhythms. Moreover, administration of melatonin in physiologic or pharmacologic doses may have an important application in suppression of the hypothalamic-pituitary-gonadal axis as a contraceptive, and in therapy for disorders of biologic rhythms. Among the latter, of particular interest to the pediatric population will be the potential application of melatonin treatment in establishing or reestablishing circadian rhythms in infants and children maintained for long periods under artificial light conditions, as encountered in intensive care units, and in the treatment of sleep and other rhythm disorders associated with developmental delay or blindness. Further research and approval by the U.S. Food and Drug Administration will be required before these applications will be available to the practicing pediatrician. The identification of melatonin receptors in the human hypothalamic fetal and adult tissues and the development of potent melatonin agonists and antagonists have paved the way for new research approaches that are needed to further investigate this intriguing, long-forgotten gland in human beings.
从婴儿期到老年期都有褪黑素分泌;其昼夜分泌模式与在该腺体具有明确功能的动物物种中发现的模式相似;它对光有反应;以及下丘脑存在褪黑素受体。尽管松果体和褪黑素在所有已研究的非灵长类脊椎动物物种的生殖活动中很重要,但褪黑素分泌与人类下丘脑 - 垂体 - 性腺轴活动之间的关系仍只是推测性的。一些数据表明在人类整个生命周期中可能存在松果体与生殖的联系,但需要新的研究方法来更好地界定在正常发育过程以及生殖轴紊乱时这种联系。此外,最近应用严格定义的技术来揭示各种行为和环境因素的掩盖作用的研究表明,松果体和褪黑素在调节人类生物钟方面具有重要作用。血液或尿液中的褪黑素浓度可能成为节律紊乱中昼夜节律的有用标志物。此外,生理剂量或药理剂量的褪黑素给药在作为避孕药抑制下丘脑 - 垂体 - 性腺轴以及治疗生物节律紊乱方面可能有重要应用。在后者中,对于儿科人群特别感兴趣的将是褪黑素治疗在为长期处于人工光照条件下(如在重症监护病房中遇到的情况)的婴儿和儿童建立或重新建立昼夜节律以及治疗与发育迟缓或失明相关的睡眠和其他节律紊乱方面的潜在应用。在这些应用可供执业儿科医生使用之前,还需要美国食品药品监督管理局的进一步研究和批准。在人类下丘脑胎儿和成人组织中鉴定出褪黑素受体以及开发强效的褪黑素激动剂和拮抗剂,为进一步研究这个在人类中引人入胜且长期被遗忘的腺体所需的新研究方法铺平了道路。