Kinsey M D, Formal S B, Dammin G J, Giannella R A
Infect Immun. 1976 Aug;14(2):368-71. doi: 10.1128/iai.14.2.368-371.1976.
Shigella flexneri 2a is an invasive enteric pathogen that may produce diarrhea when ingested by human beings and subhuman primates. We have previously shown that shigella diarrhea correlates with water and electrolyte transport abnormalities in the jejunum and colon. Dysentery alone is associated only with colonic transport abnormalities. To define the relationship between invasion and inflammation of the colon and the occurrence of jejunal transport abnormalities, we studied water and electrolyte transport, histology, and bacteriology in rhesus monkeys that were infected by introducing S. flexneri 2a directly into the cecum. In contrast to the pattern of disease seen after oral administration, cecal inoculation resulted in clinical disease in 64% of animals, of which 94% manifested dysentery alone, rarely preceded by mild diarrhea. Histologically, invasion and inflammation was limited to the colon. Secretion of water and sodium occurred in the colon of infected monkeys when compared with controls, whereas transport was normal in the jejunum and ileum. These data further demonstrate that severe dysentery can result from cecal injection of shigellae, but also suggest that the occurrence of watery diarrhea requires and may result from an undefined interaction between the jejunal mucosa and the organisms during transit through the small intestine.
福氏志贺菌2a是一种侵袭性肠道病原体,人类和非人灵长类动物摄入后可能引发腹泻。我们之前已经表明,志贺菌性腹泻与空肠和结肠的水和电解质转运异常相关。仅痢疾则仅与结肠转运异常有关。为了明确结肠的侵袭和炎症与空肠转运异常发生之间的关系,我们对通过将福氏志贺菌2a直接注入盲肠而感染的恒河猴进行了水和电解质转运、组织学及细菌学研究。与口服给药后所见的疾病模式不同,盲肠接种使64%的动物出现临床疾病,其中94%仅表现为痢疾,很少先有轻度腹泻。组织学上,侵袭和炎症仅限于结肠。与对照组相比,感染猴子的结肠出现水和钠分泌,而空肠和回肠的转运正常。这些数据进一步表明,盲肠注射志贺菌可导致严重痢疾,但也提示水样腹泻的发生需要并且可能源于空肠黏膜与生物体在小肠转运过程中未明确的相互作用。