Farrington E
Pediatr Nurs. 1993 Sep-Oct;19(5):484-6, 488.
EMLA cream is a topical emulsion composed of prilocaine and lidocaine, produced complete anesthesia of intact skin following application. For the optimum effect, EMLA cream must be applied and covered with an occlusive dressing for 60 minutes prior to the procedure. This limits its use in emergency situations. However, in most situations where procedures are anticipated, EMLA can be applied in advance, including outpatient surgery. Furthermore, if the procedure is a venipuncture, multiple sites should be prepared in case one's initial attempt is unsuccessful. EMLA has been used in children of all ages and provides significant pain relief for venipunctures and lumbar punctures; it is being investigated in children for intramuscular injections and circumcision.
EMLA乳膏是一种由丙胺卡因和利多卡因组成的外用乳剂,涂抹后可使完整皮肤产生完全麻醉效果。为达到最佳效果,在操作前必须涂抹EMLA乳膏并用封闭敷料覆盖60分钟。这限制了它在紧急情况下的使用。然而,在大多数预计会进行操作的情况下,包括门诊手术,EMLA都可以提前使用。此外,如果操作是静脉穿刺,若首次尝试不成功,应准备多个部位。EMLA已用于各年龄段儿童,对静脉穿刺和腰椎穿刺有显著的止痛效果;目前正在儿童中研究其用于肌肉注射和包皮环切术的效果。