Georgouras K, Kocsard E
Acta Derm Venereol. 1978;58(5):433-6.
The case is described of a boy aged 13 years reported with a diffuse facial micropapular eruption which had a granulomatous histology. The diagnosis is consistent with perioral dermatitis of the Gianotti type (4, 5). It is postulated that bubble gum was the cause of the condition, the most likely ingredient being the essential oils in the gum, which may actually be selectively absorbed by the follicle to produce a perifollicular granulomatous reaction. In this article we have added yet another possible cause for perioral dermatitis.
本文描述了一名13岁男孩，其面部出现弥漫性微丘疹疹，组织学检查显示为肉芽肿性。诊断结果与詹诺蒂型口周皮炎相符（参考文献4, 5）。据推测，泡泡糖是导致该病症的原因，最可能的成分是口香糖中的香精油，这些香精油实际上可能被毛囊选择性吸收，从而产生毛囊周围肉芽肿反应。在本文中，我们又增加了口周皮炎的另一种可能病因。
